커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 564442 |
오빠와 남동생 사이에서 샌드위치로 자라신 분 17 |
고명딸 |
2016/06/06 |
3,816 |
| 564441 |
외국에서 1억정도 송금 받을시 8 |
효나 |
2016/06/06 |
2,600 |
| 564440 |
장애아에게 언어폭력을 가하는아이 6 |
... |
2016/06/06 |
1,667 |
| 564439 |
조명 소음 음식 등 전반적인 톨레런스레벨이 자꾸 떨어지는데 저같.. 4 |
휴 |
2016/06/06 |
1,191 |
| 564438 |
신안군 섬 여교사 성폭행사건요 8 |
... |
2016/06/06 |
4,939 |
| 564437 |
남편 모르게 자궁원추절제 수술이 가능할까요? 7 |
..... |
2016/06/06 |
5,555 |
| 564436 |
여혐이든뭐든.부모들이 아들교육이나 잘시켰으면. . 6 |
진짜 |
2016/06/06 |
1,263 |
| 564435 |
개미 ㅜ ㅜ 잡스 효과 없음 15 |
..... |
2016/06/06 |
4,745 |
| 564434 |
아이폰 가지고 놀고 있어요 5 |
이게 뭐야 |
2016/06/06 |
1,418 |
| 564433 |
잠자기직전 시간이 중요한거 같아요. 2 |
ㅇㅇ |
2016/06/06 |
3,301 |
| 564432 |
마포에 오래된 소형평수 아파트를 가지고 있는데 팔까 고민중이에요.. 5 |
고민 |
2016/06/06 |
3,770 |
| 564431 |
인서울의전원vs지방수능의대 어느병원 가시겠어요? 9 |
ㅇㅇ |
2016/06/06 |
2,398 |
| 564430 |
카톡 읽은티 안내는거 요즘에도 되나요? |
ㄱ ㄱ |
2016/06/06 |
1,245 |
| 564429 |
초등 저학년 아이들 무리짓는 경향 좀 알려주시겠어요? 9 |
dma |
2016/06/06 |
2,379 |
| 564428 |
혹시 산티아고 순례길 다녀오신 분~ 15 |
여행 |
2016/06/06 |
3,658 |
| 564427 |
초6수영체험 가는데 수영복 입히나요? 5 |
ᆢ |
2016/06/06 |
1,489 |
| 564426 |
BBC 기자 터는 푸틴 1 |
푸틴 |
2016/06/06 |
1,593 |
| 564425 |
십년도 더 지난 구남친이 꿈에 가끔나와요 6 |
ㄸㄸㅇ |
2016/06/06 |
3,798 |
| 564424 |
최다글 보고 저도 질문드립니다. 사귀지 않는 사이에 스킨십 3 |
.... |
2016/06/06 |
2,058 |
| 564423 |
외동 남자아이 육아 너무 버겁습니다. 조언부탁드려요. 16 |
조언구합니다.. |
2016/06/06 |
5,301 |
| 564422 |
겉으로 영세해보여도 장사오래하신분들 돈많으시더라구요. 9 |
ㅇㅇ |
2016/06/06 |
3,926 |
| 564421 |
범죄경력 알 수 있는 방법 없나요? 6 |
범죄경력 |
2016/06/06 |
1,843 |
| 564420 |
트루릴리전 청바지 해외서 쌀까요? 4 |
happy |
2016/06/06 |
1,678 |
| 564419 |
미세먼지대책까페 가입해주세요. 1 |
ㅜㅜ |
2016/06/06 |
864 |
| 564418 |
채크무늬 브랜드 좀 찾아주세요~ |
딸기야 놀자.. |
2016/06/06 |
604 |
