자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
Dd 조회수 : 1,134
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM (178.191.xxx.10)카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM (119.64.xxx.194)카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM (182.224.xxx.43)카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..4. 카페
'16.1.7 2:09 AM (67.40.xxx.181)맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 565677 | 피아노 동호회도 있을까요? | ... | 2016/06/09 | 1,185 |
| 565676 | 운빨 넘 재밌어요^^ 36 | 오메가3 | 2016/06/09 | 5,058 |
| 565675 | 아이허브 주문시 이런 문구 나올 때. 문의좀 드려요. 4 | . | 2016/06/09 | 1,485 |
| 565674 | 생협에 배 납품하시는 분 너무하네요 4 | 진짜 | 2016/06/09 | 2,723 |
| 565673 | 맞벌이 하기 싫은데 9 | .. | 2016/06/09 | 3,433 |
| 565672 | 제 피부 어떻하나요?...조언 좀 해 주셔요... 8 | ... | 2016/06/09 | 2,766 |
| 565671 | 이재명 시장이 단식하는 이유를 모르시는 분 6 | 보세요 | 2016/06/09 | 1,780 |
| 565670 | 30대 후반 이 목걸이 괜찮을까요 4 | 목걸이 | 2016/06/09 | 2,253 |
| 565669 | 점 빼는 기계 사보신 분? 4 | ... | 2016/06/09 | 3,928 |
| 565668 | 휠체어 무료 대여 할 수 있는 곳이 있을까요? 7 | 혹시 | 2016/06/09 | 1,621 |
| 565667 | 디오스 안심제균 기능 | 정 인 | 2016/06/09 | 808 |
| 565666 | 복도식아파트 창문 6 | 음.. | 2016/06/09 | 2,538 |
| 565665 | 제주공항근처ᆢᆢ만장굴근처 식당 추천부탁드려요 3 | 바닐라 | 2016/06/09 | 1,545 |
| 565664 | 사장승진선물.. 어떤게 좋을지 추천좀 부탁드려요 | ㅇㅇ | 2016/06/09 | 605 |
| 565663 | 아. 운빨. 자나? 잤나? 16 | 운빨 | 2016/06/09 | 4,127 |
| 565662 | 다른조건 다 좋은데 살찐남자 같이 살수 있어요? 45 | ..... | 2016/06/09 | 8,868 |
| 565661 | 호텔예약시..3인까지만 된다면 ㅠㅠ 12 | dfdf | 2016/06/09 | 4,065 |
| 565660 | 결혼운 잘 맞나요? 7 | ... | 2016/06/09 | 4,308 |
| 565659 | 통풍도 되면서 빛도 차단하는 커튼 어디 없나요? 6 | 커튼이필요해.. | 2016/06/09 | 2,468 |
| 565658 | 켄싱턴과 신라 어디가 좋은가요? 5 | 제주 | 2016/06/09 | 2,103 |
| 565657 | 층간소음 9 | 아파트주민 | 2016/06/09 | 1,754 |
| 565656 | 예쁜거 말고 복스러운 얼굴이 따로 있네요 7 | .. | 2016/06/09 | 5,686 |
| 565655 | 남자보는 눈 지지리도 없는 나 4 | ;;;;;;.. | 2016/06/09 | 2,259 |
| 565654 | 부모님 칠순 기념 제주도 여행 대가족 숙소 추천해 주세요... 1 | ... | 2016/06/09 | 1,597 |
| 565653 | ( 급질)요즘 날씨에 삼각김밥 2 | 우리랑 | 2016/06/09 | 764 |