커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 568553 |
암환자에게 조기. 굴비 둘 중 뭐가 나을까요 13 |
. |
2016/06/19 |
3,091 |
| 568552 |
학교 학부모소모임에 지인참석하는것. 6 |
ll |
2016/06/19 |
1,882 |
| 568551 |
마음만은 항상 가정에 있다면 남편바람도 용서되나요? 34 |
세도나73 |
2016/06/19 |
6,323 |
| 568550 |
남편이 사업망한후 친정에 오년간 한번도 안갔어요,, 12 |
ㄸㄸ |
2016/06/19 |
5,595 |
| 568549 |
이혼이 두려웠는데 이제는 정말 해야할지도 모른다는 생각이 드네요.. 17 |
.... |
2016/06/19 |
7,572 |
| 568548 |
예체능전공 고민중이예요. 14 |
... |
2016/06/19 |
2,658 |
| 568547 |
옥주현 요가 1탄 동영상 파일 있으신분~~ |
친한친구 |
2016/06/19 |
1,604 |
| 568546 |
부드러운 목소리로 노래하는 남자 멋지죠? 5 |
즐겨찾기 |
2016/06/19 |
1,332 |
| 568545 |
능력없으면 같은상황에서 남자가 나을까요? 여자가 나을까요? 11 |
뜬금없는데 .. |
2016/06/19 |
3,563 |
| 568544 |
김장김치를 벌써 다먹었는데요 2 |
여름 |
2016/06/19 |
2,212 |
| 568543 |
백탁있는 선크림이 피부에 더 좋은건가요? 4 |
가부키의후예.. |
2016/06/19 |
2,760 |
| 568542 |
주변 시선때문에 이혼못하는거 어떻게 생각하세요? 6 |
Rrrrr |
2016/06/19 |
2,730 |
| 568541 |
겨드랑이 땀때문에 옷색깔 변한거 지울 방법 있나요? 8 |
.. |
2016/06/19 |
4,339 |
| 568540 |
사우디아라비아의 30세의 젊은 새로운 왕자..빈살만 7 |
미국사우디 |
2016/06/19 |
6,639 |
| 568539 |
정말 어이없는 다이어트 도전녀 17 |
... |
2016/06/19 |
7,725 |
| 568538 |
분당 인테리어업체 추천해주세요 17 |
궁금 |
2016/06/19 |
3,218 |
| 568537 |
부산보관이사추천요~ |
이사추천 |
2016/06/19 |
899 |
| 568536 |
옷정리 어디로 처리 하는지? 15 |
바이오 |
2016/06/19 |
3,360 |
| 568535 |
중1 아들 시험 준비중 등짝을 쫙 때려버렸네요 7 |
중딩맘 |
2016/06/19 |
2,482 |
| 568534 |
사투리 쓰는 분들은 외국어처럼 상대에 따라 자유자재로 되는 건가.. 4 |
. |
2016/06/19 |
1,266 |
| 568533 |
사람구실 못하는 형제 두신분 있나요? 94 |
짜증 |
2016/06/19 |
23,798 |
| 568532 |
디마프에서 갖고 싶은 것들이 있는데요♡ 7 |
궁금 |
2016/06/19 |
3,819 |
| 568531 |
미국 집 설명...이게 무슨 뜻인지요? 10 |
ㅇㅇ |
2016/06/19 |
4,579 |
| 568530 |
어린시절의 상처는 어떻게 치유하는건가요? 6 |
버리 |
2016/06/19 |
2,308 |
| 568529 |
유통기한 넘긴 식용유 처리는 어떻게 6 |
라1 |
2016/06/19 |
1,764 |
