자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
Dd 조회수 : 980
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM (178.191.xxx.10)카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM (119.64.xxx.194)카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM (182.224.xxx.43)카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..4. 카페
'16.1.7 2:09 AM (67.40.xxx.181)맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 530922 | 유승희 의원님 고생 많으셨습니다 9 | 이제 최민희.. | 2016/02/25 | 1,194 |
| 530921 | 화장실 변기보다 더러운 15가지래요. 3 | 세상에 | 2016/02/25 | 5,086 |
| 530920 | 유승희 의원에게 에너지를 보내주세요. 13 | 88 | 2016/02/25 | 1,031 |
| 530919 | q불면증인분들 어떻게 잠드나요.미치겠어요 12 | 콩000 | 2016/02/25 | 1,525 |
| 530918 | 요새는 도둑들이 아파트 현관문을 빠루로 통째로 5 | 무섭 | 2016/02/25 | 4,217 |
| 530917 | 고1아이가 생리 2주째 해요. 8 | 이건 뭔지?.. | 2016/02/25 | 4,497 |
| 530916 | 밴쿠버 집값 말인데요. 7 | 000 | 2016/02/25 | 2,462 |
| 530915 | 딴지일보-정말 꼭 읽어 보세요. 5 | 은수미 의원.. | 2016/02/25 | 1,760 |
| 530914 | 캐나다 록키,레이크루이스 여행일정 조언 6 | mis | 2016/02/25 | 1,195 |
| 530913 | 손미나의 여행의 기술 다시 한번 웃김 76 | 배꼽잡는 여.. | 2016/02/25 | 23,154 |
| 530912 | 국회..자는시간도 쉬는 시간도 없이 24시간동안 하는건가요?? 8 | ,, | 2016/02/25 | 1,551 |
| 530911 | 슈퍼싱글침대에 퀸사이즈 이불 어떨까요? 6 | ㅇㅇ | 2016/02/25 | 1,932 |
| 530910 | 지방에 몇년 살다개 다시 서울로 올라갈려니.. | ... | 2016/02/25 | 811 |
| 530909 | 정윤회 오빠.. 요즘 뭐하세요? 2 | 오빠 | 2016/02/25 | 1,798 |
| 530908 | 맞는 영어표현인가요? 6 | ㅇㅇ | 2016/02/25 | 823 |
| 530907 | 사회복지사 2급 딸려면 어떻게 해야 하나요? 자세히 알려 주실 .. 1 | 장래희망사회.. | 2016/02/25 | 1,616 |
| 530906 | 유승희의원 세시간이 다 되어가네요 11 | 11 | 2016/02/25 | 1,087 |
| 530905 | 복통과 혈변으로 힘들어요 4 | .. | 2016/02/25 | 1,766 |
| 530904 | 테러 방지법이 따로 필요없는 이유가... 3 | 박그네 하야.. | 2016/02/25 | 960 |
| 530903 | 데니시 걸을 보신 분 있으세요? 2 | 영화 | 2016/02/25 | 1,144 |
| 530902 | 땅을 사고 싶어요. 1 | ... | 2016/02/25 | 1,205 |
| 530901 | 미국이 중국과 협상하여 천천히 사드 문제 결정?! 3 | 응???! | 2016/02/25 | 623 |
| 530900 | 오늘 게시판 사건보니 타진요가 생각났어요 4 | 이밤에 | 2016/02/25 | 1,565 |
| 530899 | 귀향이 예매율 1위래요 14 | ... | 2016/02/25 | 2,299 |
| 530898 | 필리버스터는 국정원 민낯을 보여주는 토론 | 걱정원 | 2016/02/25 | 600 |