자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
명을 영어로 쓰면
작심1년 조회수 : 4,814
작성일 : 2016-01-04 19:30:48
Myung 가 맞나요 Myeong가 맞나요? 성씨에요 미리 감사합니다
IP : 175.120.xxx.8
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'16.1.4 7:32 PM (49.142.xxx.181)저희 남편 이름에 명이 들어있는데
여권에 Myeong라고 표기되어 있습니다.2. ,,
'16.1.4 7:32 PM (121.254.xxx.106)우리 애 여권에는
myoung로 나오는데..3. ,,
'16.1.4 7:35 PM (121.254.xxx.106)신용카드도 다 다르네요.
시티은행건 myung,
신한은행은 myoung..ㅎㅎ4. ㅇㅇ
'16.1.4 7:36 PM (175.193.xxx.172)두 개다 가능해요
본인이 정하기 나름일거에요
제가 경이라 Kyung써요
어릴적에는 Kyeong 썼었어요5. qas
'16.1.4 7:54 PM (121.146.xxx.155)본인 정하기 나름.
근데 로마자 표기 원칙은 myeong 이 맞아요.6. 국립
'16.1.4 7:55 PM (124.51.xxx.155)국립국어원 로마자 표기법으로는 Myeong이 맞아요. 하지만 이름인데 자기가 알아서 하면 되지 않을까요?
7. 표기는 자유.
'16.1.4 8:04 PM (203.152.xxx.155) - 삭제된댓글단, 여권 신용카드 등등 똑같이 되어야 합니다. 외국에 갈 경우지만요.
Lee Yi Rhee 우리는 다 '이'씨 인데요 외국인들에겐 다 다른 성씨에요.
신용카등에 이철수가 Lee철수 인지 Rhee철수인지.다르다면 이건 다른사람 신용카드를 쓰는셈이거든요.
심지어 Lee 철 수 와 Lee철수. 띄어쓰기조차 다 다른사람인거더라고요.
제가 외국갈때 이점 무척 신경쓰고 간적이 있어서 글 남깁니다.8. 제 동생은
'16.1.4 8:52 PM (14.200.xxx.248)Myong이네요
9. 저는
'16.1.4 10:08 PM (92.109.xxx.55)경 Gyeong으로 써요. 이게 국립국어원 기준으로 맞아요. 따라서 Myeong 권해드려요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 567697 | 린넨( 마) 와 자수용 린넨이 틀린가요? 3 | mko | 2016/06/16 | 1,219 |
| 567696 | 40대 여름나기 3 | 머리스타일 | 2016/06/16 | 1,665 |
| 567695 | 해물파전 할때 ....... 8 | 쪽파 | 2016/06/16 | 1,416 |
| 567694 | 볼터치 잘 하는 팁 좀 나눠주세요 10 | 샹들리에 | 2016/06/16 | 2,342 |
| 567693 | 남친이 평소오ㅏ 상반되는 말투 5 | Dnd | 2016/06/16 | 1,421 |
| 567692 | 블루베리. 국산냉동과 수입산냉동.차이없을까요? 7 | .. | 2016/06/16 | 2,199 |
| 567691 | 땡스기빙때 미국 갑니다 2 | 항공권 | 2016/06/16 | 1,094 |
| 567690 | '셀프 감금' 국정원 직원, 노트북 자료 삭제 인정 1 | 파일삭제 | 2016/06/16 | 775 |
| 567689 | 마흔 넘어 멋쟁이 아이 친구 엄마... 23 | 촌스런저 | 2016/06/16 | 10,121 |
| 567688 | 곧 초등4 아들 시험기간인데요 7 | 어떻게 시켜.. | 2016/06/16 | 1,241 |
| 567687 | 여러분이시라면 어떻게하시겠어요? 9 | 사과향 | 2016/06/16 | 1,056 |
| 567686 | 옆집 인테리어공사하는데 스트레스가 심하네요 ㅠ 11 | ... | 2016/06/16 | 5,267 |
| 567685 | 헌터 장화 어떤가요? 9 | ?? | 2016/06/16 | 1,654 |
| 567684 | 코스트코 타이드액상세제 어때요? 6 | 세제 | 2016/06/16 | 2,591 |
| 567683 | 이우중학교 아시는 분 계신가요? 19 | @@ | 2016/06/16 | 6,343 |
| 567682 | 모스크바국립대학교 기숙사 주소 아시는분~ 1 | 모스크바 | 2016/06/16 | 670 |
| 567681 | 좀 웃픈얘기 6 | . . . .. | 2016/06/16 | 1,482 |
| 567680 | 참여연대에 압수수색이 들어왔대요. 8 | ㅇㅇ | 2016/06/16 | 1,291 |
| 567679 | 도대체 이 나라는 뭐가 잘못된 것일까, 또 다른 19살의 죽음 12 | ... | 2016/06/16 | 2,519 |
| 567678 | 다리짧고 굵은데 요가바지 긴거 or 무릎밑선 어떤게 나을까요? 5 | 154cm | 2016/06/16 | 1,586 |
| 567677 | 폐경 후에는 배란기 증상이나 생리전 증상들이 싹 없어지나요? | 궁금 | 2016/06/16 | 5,037 |
| 567676 | 해경해체라는 굿판을 벌린뒤.. 넘버투로 영전 8 | 국민이우습지.. | 2016/06/16 | 826 |
| 567675 | 판교는 집값 어떻게 될까요? 3 | ᆢ | 2016/06/16 | 3,924 |
| 567674 | 중3 학업성취도평가 는 어떤시험인가요? 4 | 중3 | 2016/06/16 | 1,523 |
| 567673 | 어머니 간병 5년, 이제 아버지 시작. 8 | 괴롭다 | 2016/06/16 | 4,513 |