관용적인 표현인 거 같은데 검색어에도 잘 안나와서요.
죄송하지만 아시는 분 계세요?
안좋은 상황에서 좋은 상황으로 변했다는 뜻.
미국 랩퍼 Notorious B.I.G.의 Sky's the limit이라는 노래와 전주 부분에 나오는 표현이기도 하죠.
굳이 단어 하나하나 해석하실 필요는 없는게 라임을 맞추기 위한 목적이 더 크니깐요.
Rise from the ashes 라는 표현이 있어요.
(전쟁의) 폐허를 딛고, 극복하고...
그니까 꾀죄죄에서 잘 나가고 번드르르 해진걸 뜻해요
졸부 됬다, 이 말입니다,
아... 제가 테일러를 소개해줬더니 저런 얘기를... 이해가가네요. 감사합니다.
from ash to ash라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
from ashes to ashes라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
557022 | 이게 맞는거여요? 1 | 구름 | 2016/05/12 | 639 |
557021 | 대전MBC사장 이진숙과 박상후 문화레저부장 공개수배!! 2 | ㅇㅇ | 2016/05/12 | 1,365 |
557020 | 중1애들 학교에서 삼겹살 13 | 핫뜨 | 2016/05/12 | 4,995 |
557019 | 카풀하는데 고민이있어요 ㅜㅜ) 땀냄새.. 4 | ... | 2016/05/12 | 2,823 |
557018 | 대법 ˝어버이연합에 '망나니·아귀' 표현 모욕죄 아냐˝ 1 | 세우실 | 2016/05/12 | 874 |
557017 | 거니 묻히면 샘숭 20년안에 말아먹나요? 10 | ... | 2016/05/12 | 3,498 |
557016 | 야구장에 가는데 어떤 음식 가져가야 할까요? 15 | 10명 | 2016/05/12 | 2,308 |
557015 | 밀가루풀 세안 꼭 해보세요 12 | ... | 2016/05/12 | 8,742 |
557014 | sc 은행에 전세금 예치햇는데 괜찮을까요? 2 | 은행le | 2016/05/12 | 1,728 |
557013 | 전동칫솔 추천부탁드려요 6 | ;;;;;;.. | 2016/05/12 | 1,639 |
557012 | 확실히 외할머니와 엄마는 다르네요 25 | ㅇㅇ | 2016/05/12 | 15,507 |
557011 | 고딩, 대딩 자녀 두신 선배맘님 조언 좀 부탁드려요 12 | 마름 | 2016/05/12 | 1,937 |
557010 | 의사, 약사 선생님들. 위궤양 약 복용 경험 있는 분들께 조언 .. 6 | ee | 2016/05/12 | 2,148 |
557009 | 아기랑 한라산 등반 무리일까요? 12 | 제주제주 | 2016/05/12 | 4,084 |
557008 | 돌잔치 의상 8 | 여쭤봐요 | 2016/05/12 | 1,450 |
557007 | 낙산 공원처럼 전망좋은 곳 없을까요 ?? 33 | ~ | 2016/05/12 | 2,883 |
557006 | 거미 노래 엄청 잘하네요 3 | 납득이 여친.. | 2016/05/12 | 1,686 |
557005 | 중3 요번 중간고사 수학점수가 평소보다 못나와서요 5 | 내신대비 학.. | 2016/05/12 | 1,799 |
557004 | 태권도 사범님들께 어떤 선물(간식)이 좋을까요? 4 | 고민중 | 2016/05/12 | 5,798 |
557003 | 중1 중간고사 충격이네요 14 | 중1맘 | 2016/05/12 | 4,974 |
557002 | 딸 둘 이신분들 시댁스트레스 없으신가요? 16 | ... | 2016/05/12 | 4,001 |
557001 | 70년대 초반에 태어난 분들 초등학교 앞 떡볶이 맛 기억하세요~.. 38 | . | 2016/05/12 | 6,333 |
557000 | 짜증나는 엄마친구 14 | 너나잘하세요.. | 2016/05/12 | 4,270 |
556999 | 샤넬 립스틱 색이 이쁜가요? 11 | ... | 2016/05/12 | 4,364 |
556998 | 전 쏘머즈인걸까요? 6 | 맹랑 | 2016/05/12 | 1,842 |