관용적인 표현인 거 같은데 검색어에도 잘 안나와서요.
죄송하지만 아시는 분 계세요?
안좋은 상황에서 좋은 상황으로 변했다는 뜻.
미국 랩퍼 Notorious B.I.G.의 Sky's the limit이라는 노래와 전주 부분에 나오는 표현이기도 하죠.
굳이 단어 하나하나 해석하실 필요는 없는게 라임을 맞추기 위한 목적이 더 크니깐요.
Rise from the ashes 라는 표현이 있어요.
(전쟁의) 폐허를 딛고, 극복하고...
그니까 꾀죄죄에서 잘 나가고 번드르르 해진걸 뜻해요
졸부 됬다, 이 말입니다,
아... 제가 테일러를 소개해줬더니 저런 얘기를... 이해가가네요. 감사합니다.
from ash to ash라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
from ashes to ashes라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
558078 | 카톡답이 너무 늦는 지인 23 | ㅇㅇ | 2016/05/16 | 7,720 |
558077 | 저의 인생 신조.... 3 | 터프가이 | 2016/05/16 | 1,654 |
558076 | 박진영 지소울 8 | 박진영 | 2016/05/16 | 3,090 |
558075 | 모기소리도 모기도 못봤는데 모기 물렸어요 3 | ㅇ | 2016/05/16 | 902 |
558074 | 아웃도어 옷차림 | 궁금 | 2016/05/16 | 950 |
558073 | 대구분들~~부페 추천해주세요 15 | 동네아줌 | 2016/05/16 | 1,674 |
558072 | 디마프 결말 예상 3 | 조심스레 | 2016/05/16 | 4,346 |
558071 | 아파트 근처에 전문계고등학교가 있는데.. 1 | 집 | 2016/05/16 | 1,012 |
558070 | 시조카 응급수술 44 | 어른되긴글렀.. | 2016/05/16 | 8,660 |
558069 | 한샘 바스 설치하신 분 계세요? 3 | 아줌마 | 2016/05/16 | 6,466 |
558068 | 실내나무.. 잎마름 원인은 물부족인가요? 3 | 잎마름 | 2016/05/16 | 3,277 |
558067 | 통돌이 10kg사려구요 1 | ... | 2016/05/16 | 1,071 |
558066 | 고2딸아이방 어쩌나요 17 | 어쩌나요 | 2016/05/16 | 4,332 |
558065 | 이수정 쇼호스트 6 | ᆢ | 2016/05/16 | 6,330 |
558064 | 나의 언니 8 | 마그돌라 | 2016/05/16 | 2,539 |
558063 | 제일 거품 심한 화장품 3 | ㅇㅇ | 2016/05/16 | 4,189 |
558062 | 미국, 이미 부산에서 '생화학 프로젝트' 인력모집 4 | 주피터프로젝.. | 2016/05/16 | 1,378 |
558061 | 돋보기 몇세에 쓰기 시작하셨어요 4 | 40대 | 2016/05/16 | 1,833 |
558060 | 靑, 보훈처 결정 국민의당에만 사전통보 논란..더민주 강력 반발.. 9 | .... | 2016/05/16 | 1,276 |
558059 | 지금 생각해도 어이없던 광고 14 | ... | 2016/05/16 | 3,611 |
558058 | 한식 상차림에 스시 내면 이상할까요? 4 | 한식 | 2016/05/16 | 1,001 |
558057 | 제가 입은 브라우스 예쁘다고 했는데 사다줘야 할 것 같은 부담감.. 29 | 저 뭘까요?.. | 2016/05/16 | 6,887 |
558056 | 82 분들...기초 화장품 뭐 쓰시나요? 9 | 나이 | 2016/05/16 | 2,623 |
558055 | 특목고 진학을 접었으면 고등 국,영,수 심화에 집중하는게 맞을까.. 4 | 땅콩 | 2016/05/16 | 1,966 |
558054 | 서울이나 근교에 걸으면서 구경하기 좋은 동네 알려주세요 .. 2 | 원글이 | 2016/05/16 | 1,500 |