관용적인 표현인 거 같은데 검색어에도 잘 안나와서요.
죄송하지만 아시는 분 계세요?
안좋은 상황에서 좋은 상황으로 변했다는 뜻.
미국 랩퍼 Notorious B.I.G.의 Sky's the limit이라는 노래와 전주 부분에 나오는 표현이기도 하죠.
굳이 단어 하나하나 해석하실 필요는 없는게 라임을 맞추기 위한 목적이 더 크니깐요.
Rise from the ashes 라는 표현이 있어요.
(전쟁의) 폐허를 딛고, 극복하고...
그니까 꾀죄죄에서 잘 나가고 번드르르 해진걸 뜻해요
졸부 됬다, 이 말입니다,
아... 제가 테일러를 소개해줬더니 저런 얘기를... 이해가가네요. 감사합니다.
from ash to ash라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
from ashes to ashes라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
563475 | 영어절대평가제 도입 후 4 | 음... | 2016/06/02 | 2,548 |
563474 | 쌍꺼풀 없는데 이국적으로 생긴사람 본 적 있으세요? 2 | ........ | 2016/06/02 | 1,432 |
563473 | 매실주 담글때 설탕 넣어야할까요? 5 | 매실 | 2016/06/02 | 1,688 |
563472 | 엄마들은 큰딸이 만만한가요? 15 | .. | 2016/06/02 | 5,120 |
563471 | 노키즈존 많이 생겼으면 좋겠네요 17 | ㅇㅇㅇ | 2016/06/02 | 4,005 |
563470 | . 5 | ... | 2016/06/02 | 2,710 |
563469 | 한살 연하남자..어떨까요? 5 | 한살차이 | 2016/06/02 | 5,296 |
563468 | 램프 필요없는 젤네일 있는데 led램프에 큐어링해도 될까요? 2 | .. | 2016/06/02 | 1,431 |
563467 | 길치인데 카카오내비에 도보 길안내도 있나요? 3 | ... | 2016/06/02 | 2,033 |
563466 | 우리 친정엄마 23 | ㅇㅇ | 2016/06/02 | 5,722 |
563465 | 40대 초반 원피스 추천 부탁드려요. | 추천부탁 | 2016/06/02 | 1,277 |
563464 | 분당 미금역 건영빌라 어떤가요? 34 | 매매 | 2016/06/02 | 11,539 |
563463 | 빌라 매수했어요 봐주세요 2 | ... | 2016/06/02 | 1,711 |
563462 | 베스트에 배우랑감독 루머인가요? 11 | .. | 2016/06/02 | 8,153 |
563461 | 공부하던말던 가만 두시나요 6 | 중고생 | 2016/06/02 | 2,138 |
563460 | 아가씨 방금 보고 왔어요 2 | 김태리 | 2016/06/02 | 3,468 |
563459 | 노란콧물이면 무조건 항생제 먹어야하나요? 6 | .... | 2016/06/02 | 3,262 |
563458 | 부스코판 달라고 했는데, 부코펜을 줬네요ㅠ 2 | qweras.. | 2016/06/02 | 3,158 |
563457 | 풍년 압력솥 어떤거 쓰세요? 밥맛 좋은거 추천 좀 해주세요 6 | 압력솥 | 2016/06/02 | 2,543 |
563456 | 공부의 배신 어느정도까지 현실인가요? 15 | 쇼킹 | 2016/06/02 | 6,120 |
563455 | 아가씨 봤어요 1 | ... | 2016/06/02 | 1,850 |
563454 | 업종변경시 세일은 언제쯤해야 가장 효율적일까요? | 소품,완구(.. | 2016/06/02 | 534 |
563453 | 생리대 지원을 하고 싶은데 페북이 없을때... 8 | remy하제.. | 2016/06/02 | 1,044 |
563452 | 오이김치는 까나리 액젓인가요? 2 | 오이김치 맛.. | 2016/06/02 | 1,425 |
563451 | 일베 조형물은 '욱일승천기'가 아니다 12 | 샬랄라 | 2016/06/02 | 1,218 |