관용적인 표현인 거 같은데 검색어에도 잘 안나와서요.
죄송하지만 아시는 분 계세요?
안좋은 상황에서 좋은 상황으로 변했다는 뜻.
미국 랩퍼 Notorious B.I.G.의 Sky's the limit이라는 노래와 전주 부분에 나오는 표현이기도 하죠.
굳이 단어 하나하나 해석하실 필요는 없는게 라임을 맞추기 위한 목적이 더 크니깐요.
Rise from the ashes 라는 표현이 있어요.
(전쟁의) 폐허를 딛고, 극복하고...
그니까 꾀죄죄에서 잘 나가고 번드르르 해진걸 뜻해요
졸부 됬다, 이 말입니다,
아... 제가 테일러를 소개해줬더니 저런 얘기를... 이해가가네요. 감사합니다.
from ash to ash라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
from ashes to ashes라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
563672 | 랑방 슈가백 2 | 랑방 | 2016/06/03 | 1,272 |
563671 | 곡성에서 궁금한거 있어요...이장면은 왜 굳이? 7 | ㅇㅇ | 2016/06/03 | 2,631 |
563670 | 지역감정 조장은 절대 아니고요, 정말 궁금해서요 24 | 왜 그랬는지.. | 2016/06/03 | 4,329 |
563669 | 연대앞까지 16 | 새가슴 | 2016/06/03 | 1,874 |
563668 | 결혼생활 원래 쉽지않은거죠? 16 | pp | 2016/06/03 | 4,399 |
563667 | 혼자서 한정식당 가서 배터지게 먹었어요 17 | ㅋㅋ | 2016/06/03 | 5,656 |
563666 | 서로 인사하는게 맞지 않나요? 23 | .... | 2016/06/03 | 4,748 |
563665 | 세월호부터, 곡성공무원사건까지..우울증걸리겠어요. 8 | ㅠㅠ | 2016/06/03 | 1,724 |
563664 | 3일동안 다이어트 할랍니다 3 | ... | 2016/06/03 | 1,555 |
563663 | 여름 결혼식 갈때에 2 | 뜨거워 | 2016/06/03 | 2,351 |
563662 | 가까운 사람이 우유부단 하면 어떻게 하시나요 3 | 짜증 | 2016/06/03 | 1,258 |
563661 | 6월2일 모의고사 치는 일반고 시험장의 현실 8 | ㅠㅠ | 2016/06/03 | 2,308 |
563660 | 일기장이랑 카세트테이프, cd 버리셨어요? 7 | 음 | 2016/06/03 | 1,339 |
563659 | 미국 북핵문제로 중국 상대 세컨더리 보이콧 시작 조짐 !!! | ㅋㅋㅋ | 2016/06/03 | 566 |
563658 | 초등 저학년들 영어교육 3 | .. | 2016/06/03 | 1,333 |
563657 | 미세먼지때문에 비염이 심해질수도 있나요? 2 | 미세먼지 | 2016/06/03 | 995 |
563656 | 알 많은 알탕 어디 없나요? 1 | ,,, | 2016/06/03 | 948 |
563655 | 비타민 d 드셔본분 계신가요? 9 | 현이 | 2016/06/03 | 3,100 |
563654 | 남편이랑 둘이 사는데 수건 총 14개면 많은건가요 적은건가요? 7 | 버터 | 2016/06/03 | 1,990 |
563653 | 천주교 신자분께 질문-궁합 8 | 궁금 | 2016/06/03 | 1,501 |
563652 | 환경부 경유값 인상 쿠데타, 왜 실패했나? 1 | ㄴㄴ | 2016/06/03 | 937 |
563651 | 답글들 감사합니다. 18 | 아놔 | 2016/06/03 | 2,693 |
563650 | 친구가 82에 물어보라네요 81 | 질문 | 2016/06/03 | 18,818 |
563649 | 6일날 제평 하나요? 2 | 봄날 | 2016/06/03 | 1,011 |
563648 | 중2 수학학원을 잠깐 쉬고 싶데요... 5 | 훈훈한훈훈맘.. | 2016/06/03 | 1,566 |