관용적인 표현인 거 같은데 검색어에도 잘 안나와서요.
죄송하지만 아시는 분 계세요?
안좋은 상황에서 좋은 상황으로 변했다는 뜻.
미국 랩퍼 Notorious B.I.G.의 Sky's the limit이라는 노래와 전주 부분에 나오는 표현이기도 하죠.
굳이 단어 하나하나 해석하실 필요는 없는게 라임을 맞추기 위한 목적이 더 크니깐요.
Rise from the ashes 라는 표현이 있어요.
(전쟁의) 폐허를 딛고, 극복하고...
그니까 꾀죄죄에서 잘 나가고 번드르르 해진걸 뜻해요
졸부 됬다, 이 말입니다,
아... 제가 테일러를 소개해줬더니 저런 얘기를... 이해가가네요. 감사합니다.
from ash to ash라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
from ashes to ashes라고 흙에서 태어나 흙으로 돌아간단 성경말씀에서 나온 관용구가 있는데 그거를 패러디해서 말장난한 것 같네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
542205 | 야권연대... 10 | 안철수 씨 | 2016/03/29 | 586 |
542204 | 울산 살기 어때요? 2 | holly | 2016/03/29 | 1,621 |
542203 | 냉동실에 넣어둔 순대. 맛있게 볶음하는 비법 좀 알려주세요 12 | 2주전 | 2016/03/29 | 2,174 |
542202 | 늦둥이 고딩맘인데 학부모 반 모임 가기 창피?하네요 11 | 늦둥이맘 | 2016/03/29 | 5,465 |
542201 | 사고싶어요 추천좀 3 | 흰색 원피스.. | 2016/03/29 | 631 |
542200 | 회사에서 비교 당하는거. . . 4 | 흠 | 2016/03/29 | 1,279 |
542199 | 울릉도 첨가보는데 12 | 처음 | 2016/03/29 | 2,301 |
542198 | 발냄새)그랜즈레미디 사용해 보신 분,,, 3 | 궁금 | 2016/03/29 | 1,446 |
542197 | 경주에 완전 민속촌 분위기 한정식집인데, 상 채로 들고와주는 24 | 혹시 | 2016/03/29 | 5,392 |
542196 | 소녀시대 07년도 영상대박이네요진짜 1 | sdf | 2016/03/29 | 3,051 |
542195 | 가족중에 신장이식 하신분계신가요? 8 | 모모 | 2016/03/29 | 2,616 |
542194 | 귀가 가려워서 4 | 궁금 | 2016/03/29 | 1,020 |
542193 | 미국 '인공지진' 위험 지역 거주민 700만명 2 | 인공지진위험.. | 2016/03/29 | 1,256 |
542192 | 실비보험 들어야하나 고민입니다 11 | ,, | 2016/03/29 | 3,387 |
542191 | 스트레스성 폭식...울고싶네요 정말 3 | ,,, | 2016/03/29 | 2,522 |
542190 | 만삭...힘드네요 3 | ㅠㅜ | 2016/03/29 | 1,170 |
542189 | 봄철 좁쌀여드름과 안면홍조에 스테로이드 로션? 3 | ,,, | 2016/03/29 | 3,435 |
542188 | 물귀신 알바들에게 먹이주지 맙시다 | dfgjik.. | 2016/03/29 | 404 |
542187 | 웅진 공기청정기 렌탈해서 쓰고 있는데 2 | .. | 2016/03/29 | 1,342 |
542186 | 대학교 교사들은 논문 표절, 책 표절이 그냥 다반사인가 봐요 3 | ..... | 2016/03/29 | 985 |
542185 | 일본, 전쟁 가능한 ‘집단자위권법’ 발효 6 | 후쿠시마의 .. | 2016/03/29 | 495 |
542184 | 초3...얼마나 공부하나요? 19 | ... | 2016/03/29 | 3,476 |
542183 | 방사능과 코피의 관계 1 | 맛의달인 | 2016/03/29 | 1,270 |
542182 | 쌩얼이 이쁜사람 세상에서 젤로 부러워요 10 | ㅇㅇ | 2016/03/29 | 5,332 |
542181 | 봄옷 쇼핑하러 가기 좋은 5곳. | .. | 2016/03/29 | 1,631 |