가루 들어가는 입구가 닫히도록 해라~인지
가루 들어가는 입구가 닫히지 않도록 주의해라 인지가 궁금합니다.
가루 들어가는 주둥이의 닫힘을 주의해라.
ㅡㅡ그러므로
두번 째 해석이 맞는 듯 합니다.
가루가 들어가는 병 주둥이를(뚜껑) 잘 닫아라.
아닌가요?
그렇군요. 감사합니다.
이 문장 이상해요
중국인이 쓴거라서요..
"가루 넣는 입구의 밀폐에 주의하세요"라는 뜻입니다.
아..감사합니다.
닫히지 않도록 주의하란 말이네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
511741 | 시누이입장이거나 시부모 입장에서 며느리 안어려우세요..?? 14 | .. | 2015/12/25 | 4,696 |
511740 | 혹시 자식중에 첫째가 잘되야 한다고 생각하세요? 1 | 강미 | 2015/12/25 | 1,021 |
511739 | 원룸 가스비가 이정도면 어떤가요. 14 | ... | 2015/12/25 | 12,061 |
511738 | 검사결과 남편정자상태가 별로인데.. 8 | 답답 | 2015/12/25 | 3,516 |
511737 | 희귀병 2세 아들 살해한 친부 구속 17 | ... | 2015/12/25 | 6,054 |
511736 | 모성의 유통기한.. 8 | ........ | 2015/12/25 | 1,750 |
511735 | 다들 크리스마스 어떻게 보내고 계세요? 9 | ㅇㅇ | 2015/12/25 | 1,730 |
511734 | 케익가격이 거품 장난아니죠. 16 | dd | 2015/12/25 | 5,107 |
511733 | 지금 중3 아들 - 성장클리닉 도움 받는 거 어떨까요... 1 | 궁금 | 2015/12/25 | 1,302 |
511732 | 케이크 직접 만들어 보니 31 | 키티 | 2015/12/25 | 5,492 |
511731 | 삼성 세탁기 음소거 방법 | 때인뜨 | 2015/12/25 | 1,451 |
511730 | 문재인 정면돌파 선언... “작아지더라도 단단해져야” 42 | 샬랄라 | 2015/12/25 | 1,912 |
511729 | 라섹하신분들 회사휴가 얼마나 내셨나요? 2 | 라섹하고싶어.. | 2015/12/25 | 1,208 |
511728 | 전라인민공화국 대선때 호남의 몰표를 비웃는 진중권의 발언 17 | 진중권 | 2015/12/25 | 1,638 |
511727 | 자신만의 스트레스 푸는 방법 있나요? 4 | 0000 | 2015/12/25 | 1,432 |
511726 | 하버드대학에는 정말 공부벌레들만 7 | ㅇㅇ | 2015/12/25 | 2,353 |
511725 | 아이들 성장키, 예정대로 거의 크나요? 6 | 조햬련아들 | 2015/12/25 | 2,213 |
511724 | .. 80 | gk | 2015/12/25 | 21,286 |
511723 | 전학가면 애가 엄청난 스트레스받을까요? 5 | 경험자들없으.. | 2015/12/25 | 1,547 |
511722 | 이런경우 가족생활배상책임 으로 적용이 되는지 5 | 궁금해요ᆢ | 2015/12/25 | 1,145 |
511721 | 저희집에만 오시면 목욕하는 시어머님 139 | ~~ | 2015/12/25 | 23,384 |
511720 | 건대추를 차로 마시려고 끓였는데 써요 3 | ww | 2015/12/25 | 1,592 |
511719 | 어쩐지 김슥 몸매가 친근하더라니ᆞ 1 | ㅡㅡ | 2015/12/25 | 3,898 |
511718 | 웨이트 운동 올렸던 사람인데요 74 | 싱글이 | 2015/12/25 | 4,216 |
511717 | 커피믹스 의심하고 있어요. 8 | 체성 | 2015/12/25 | 6,424 |