82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한,중,일의 언어는 고립어인 이유

언어 조회수 : 1,952
작성일 : 2015-12-10 17:47:55
영어와는 다르게
난이도도 무척이나 어렵고

한,중,일의 언어는 서로서로 간단한대화조차 안통하고 서로 다른나라어로 이야기 해야하니 고립어인거 같더라고요

중국은 외국이랑 땅이 붙어있는데 고립어인이유가 엄청 신기한거같고요
한,중,일 언어는 고립어인 이유가 뭘까요?
IP : 114.205.xxx.137
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 5:56 PM (81.129.xxx.157) - 삭제된댓글

    용어를 정확히 쓰셔야 할 거 같네요...

    원글님은 고립어가 다른 언어와 소통되지 않는다는 의미로 고립되어 있다고 쓴 거 같은데...

    언어학에서 고립어, 교착어, 굴절어라는 용어는 전혀 다른 의미로 쓰이거든요.

    참고로 중국어는 고립어, 한국어와 일본어는 교착어입니다.

  • 2. 언어
    '15.12.10 6:14 PM (114.205.xxx.137)

    한국어와 일본어는 고립어가 아닌가해서요..

  • 3.
    '15.12.10 6:20 PM (223.62.xxx.191)

    윗님 말씀대로 고립어는 전혀 다른 의미로 사용되는 겁니다. 한국어, 일본어는 교착어예요.

  • 4. 노란꿈
    '15.12.10 6:47 PM (211.202.xxx.218) - 삭제된댓글

    고립어 [ isolating language음성듣기 , 孤立語 ]


    요약어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 5. ...
    '15.12.10 6:50 PM (211.202.xxx.218)

    고립어 [ 孤立語 ]

    어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.
    여러 언어를 계보적으로, 즉 어족(語族)의 견지에서 분류하지 않고 구조나 형태의 관점에서 분류하면 고립어(孤立語) ·교착어(膠着語) ·굴절어(屈折語) 등 3종류로 크게 나뉜다. 고립어에서는 낱말이 그 어떤 형태상의 변화가 없이 글 가운데 나타나고 다른 말과의 문법적 관계는 어순에 의해 표시된다.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 6. ---
    '15.12.10 6:59 PM (84.144.xxx.78) - 삭제된댓글

    영어는 다들 쉽다고 생각하더군요. 워낙 어릴 때부터 여기 저기 노출되서 그런 착각(?)같아요. 발음도 연음이나 억양때문에 아주 어릴 때부터 하지않는 이상 힘들고. 영어 잘하는 사람 얼마 없어요.

    암튼 중국, 일본애들 친해져서 알고 보니 비슷한 단어들 꽤 있던데요. 준비 운동, 미묘한 삼각 관계, 가방 등등.
    한자 잘 알면 의사소통은 될 듯.

  • 7. 언어
    '15.12.10 8:22 PM (114.205.xxx.137)

    근데 중국,일본은 그다지 관계가 안많더라고요 영어랑 비교해보면요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
510731 송곳 드라마 보신 분들~ 6 . 2015/12/16 1,842
510730 운동 후 허벅지가 엄청 땡기고 아프네요... 6 으아아 2015/12/16 2,429
510729 82쿡 댓글기능이 생겼네요ㅎㅎ 14 루비 2015/12/16 7,317
510728 팟캐스트를 듣는데, 데이타 끄고 와이파이 상태에서만 듣는데도, .. 16 이해가 안돼.. 2015/12/16 4,461
510727 "이게 제 아들 마지막 모습" 사진 한 장에 .. 49 샬랄라 2015/12/16 7,516
510726 "강"에서 김치 어는게 정상? 7 김냉 2015/12/16 2,542
510725 5년지난 암환자는 생명보험 가입되나요?? 5 암환자 2015/12/16 3,227
510724 가로길이 되게 짧은눈 쌍수 앞트임하면 많이 커지나요? 5 쌍수 2015/12/16 5,809
510723 이것 들어보셨나요 "아직도 보험을 믿나요? 팟빵방송 3 보험 2015/12/16 3,305
510722 부산롯데호텔 라세느 뷔페 가본신분? 1 여행 2015/12/16 2,234
510721 정치팟캐스트에서 안철수 씹는 이유를 알겠네요 11 ..... 2015/12/16 3,416
510720 이윤석과 김제동, 그리고 지역주의 6 길벗1 2015/12/16 2,253
510719 정의장, 與 '직권상정' 압박에 격노…면담 중 자리 박차고 퇴장.. 2 세우실 2015/12/16 1,495
510718 아기사진 1년치가 모두 삭제되서 울고 있어요...너무 속상하네요.. 27 나쁜엄마.... 2015/12/16 9,757
510717 염색할때 긴 머리 조금 잘라줘도 추가 컷트비용 받나요? 3 어떨땐 받고.. 2015/12/16 5,576
510716 오늘 영어배우다 누가 질문한 내용인데요?? 2 허브 2015/12/16 2,364
510715 헬스에서 50대 인데 런닝 뛰지말아야할까요? 7 헬스 2015/12/16 5,630
510714 남편과 첫크리스마스입니다. 6 루돌프 2015/12/16 2,380
510713 학교 엄마 모임에서 다짜고짜 자식을 서울대 의대에 보냈다고 49 .. 2015/12/16 12,293
510712 신랑의 치명적인 단점.. 49 신혼4개월차.. 2015/12/16 48,445
510711 tv 없앴는데도 이사가서 수신료 계속 나오는지 확인해보세요 2 11 2015/12/16 1,339
510710 자기애가 강하다는 의미가 뭘까요? 2 ... 2015/12/16 1,903
510709 엉덩이 크신분 있나요? 좋은 점 있는지 16 bb 2015/12/16 13,396
510708 아파트 서향은 정말 비추에요? 12 서향 2015/12/16 7,335
510707 대한송유관공사 여직원 성폭행 살해사건 서명받습니다 7 너무하네 2015/12/16 5,726