82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한,중,일의 언어는 고립어인 이유

언어 조회수 : 1,947
작성일 : 2015-12-10 17:47:55
영어와는 다르게
난이도도 무척이나 어렵고

한,중,일의 언어는 서로서로 간단한대화조차 안통하고 서로 다른나라어로 이야기 해야하니 고립어인거 같더라고요

중국은 외국이랑 땅이 붙어있는데 고립어인이유가 엄청 신기한거같고요
한,중,일 언어는 고립어인 이유가 뭘까요?
IP : 114.205.xxx.137
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 5:56 PM (81.129.xxx.157) - 삭제된댓글

    용어를 정확히 쓰셔야 할 거 같네요...

    원글님은 고립어가 다른 언어와 소통되지 않는다는 의미로 고립되어 있다고 쓴 거 같은데...

    언어학에서 고립어, 교착어, 굴절어라는 용어는 전혀 다른 의미로 쓰이거든요.

    참고로 중국어는 고립어, 한국어와 일본어는 교착어입니다.

  • 2. 언어
    '15.12.10 6:14 PM (114.205.xxx.137)

    한국어와 일본어는 고립어가 아닌가해서요..

  • 3.
    '15.12.10 6:20 PM (223.62.xxx.191)

    윗님 말씀대로 고립어는 전혀 다른 의미로 사용되는 겁니다. 한국어, 일본어는 교착어예요.

  • 4. 노란꿈
    '15.12.10 6:47 PM (211.202.xxx.218) - 삭제된댓글

    고립어 [ isolating language음성듣기 , 孤立語 ]


    요약어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 5. ...
    '15.12.10 6:50 PM (211.202.xxx.218)

    고립어 [ 孤立語 ]

    어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.
    여러 언어를 계보적으로, 즉 어족(語族)의 견지에서 분류하지 않고 구조나 형태의 관점에서 분류하면 고립어(孤立語) ·교착어(膠着語) ·굴절어(屈折語) 등 3종류로 크게 나뉜다. 고립어에서는 낱말이 그 어떤 형태상의 변화가 없이 글 가운데 나타나고 다른 말과의 문법적 관계는 어순에 의해 표시된다.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 6. ---
    '15.12.10 6:59 PM (84.144.xxx.78) - 삭제된댓글

    영어는 다들 쉽다고 생각하더군요. 워낙 어릴 때부터 여기 저기 노출되서 그런 착각(?)같아요. 발음도 연음이나 억양때문에 아주 어릴 때부터 하지않는 이상 힘들고. 영어 잘하는 사람 얼마 없어요.

    암튼 중국, 일본애들 친해져서 알고 보니 비슷한 단어들 꽤 있던데요. 준비 운동, 미묘한 삼각 관계, 가방 등등.
    한자 잘 알면 의사소통은 될 듯.

  • 7. 언어
    '15.12.10 8:22 PM (114.205.xxx.137)

    근데 중국,일본은 그다지 관계가 안많더라고요 영어랑 비교해보면요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
509456 서울 기준 헬스 클럽 얼마인가요? 2 통 모름;;.. 2015/12/12 1,237
509455 태백에 오투리조트 아직 운영하나요? 2 ... 2015/12/12 1,404
509454 생리로 인한 생리통, 빈혈로 쓰러질 것 같아요 조언 절실 8 절실 2015/12/12 3,319
509453 조선, 중앙, 동아일보가 일부를 왜곡해서 번역하는 그런 일들 ... 1 ... 2015/12/12 594
509452 정치 팟캐스트들 이제 타켓이 `박원순`인가요? 49 ..... 2015/12/12 1,633
509451 전세 현관문 열쇠 교체비용 1 ... 2015/12/12 3,080
509450 이 정도면 정신과 치료 받아야 할까요? 2 치료 2015/12/12 1,508
509449 미국 취업 이민의 불행한 케이스 1 미국취업이민.. 2015/12/12 3,468
509448 며칠 전 버스정류장에서 본 예쁜 여자 8 2015/12/12 6,138
509447 라미란 응원나선 두 아들, 류준열-안재홍 훈훈샷 1 zzz 2015/12/12 3,888
509446 티비화면이 안 켜져요 2 티비화면 2015/12/12 1,388
509445 보일러 추천 좀 해 주세요. 11 보일러 2015/12/12 1,967
509444 문재인대표가 또 안철수 집에 찾아 갈까요? 11 .... 2015/12/12 1,916
509443 이사해야 하는데 계약서에 쓰여 있는 열쇠가 없어요. 49 이사 2015/12/12 1,048
509442 (급) 미역국 끓이고 있는데 쓴 맛이 나요!! 어쩌죠 5 미역국 2015/12/12 1,505
509441 저는 응팔에서 장만옥 성격이 너무좋아서 끌려요 10 2015/12/12 4,248
509440 문재인씨가 조영래씨를 추모하며 쓴글 5 ㅇㅇ 2015/12/12 1,196
509439 (급실)인공관절수술병원추천(동대문구/남양주구리) 2 차이라떼 2015/12/12 925
509438 배춧국할때 멸치가루 아니면 멸치다시물 ? 둘중 뭐가 더 맛있나요.. 5 배추국 맛있.. 2015/12/12 1,555
509437 문과생이 수학을 포기한다는것은? 6 고2엄마 2015/12/12 1,578
509436 그동안 정치팟캐스트들에 속고 살았네요 쩝.... 26 ........ 2015/12/12 4,670
509435 30대에 중앙부처 사무관이면 4 ㅇㅇ 2015/12/12 3,449
509434 나이들어 남자 만나다 보니... 9 나이 2015/12/12 4,600
509433 가슴 축소 수술 부작용 사례 많나요? 4 걱정 2015/12/12 6,882
509432 응팔 라미란이 말하는 고한이 어디죠? 7 ㅎㅎ 2015/12/12 4,032