82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀 부탁드려요

꽃돼지 조회수 : 616
작성일 : 2015-12-10 11:05:01

취소가 안된다면, 예약이 됐다는 확정메일을 보내달라

확정메일이 아직 안왔다.  보내달라(예약번호  0000)

IP : 211.253.xxx.34
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '15.12.10 11:22 AM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    원글님이 먼저 써보시고 그 원문을 바탕으로 여기 계신 분들이 도와드리는건 어떨까요?

  • 2. 다음분 수정
    '15.12.10 11:40 AM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    If not cancelled, send me the confirmed e mail that has been reserved.Not received confirmed e mail yet.

  • 3. 지나가다
    '15.12.10 11:41 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    Please confirm the reservation (#0000) by e-mail if it cannot be cancelled.
    I am still waiting for the confirmation e-mail.

  • 4. mercury
    '15.12.10 11:53 AM (119.194.xxx.208)

    If my reservation has not been cancelled yet, please send confirmation email that a reservation is made.
    I did not receive any confirmation until now.
    I look forward to your quick reply.
    Thanks in advance

  • 5. 지나가다
    '15.12.10 10:01 PM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I did not receive any confirmation until now. - 이건 연락 못받다가 지금 막 받았다는 말이 됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
508556 임신했을때 감기는 어떻게 하죠??? 14 나는야 2015/12/11 1,674
508555 방금 전에 형용사/동명사 차이점 질문 올리고 싹 지운 사람 보시.. 37 ;; 2015/12/11 3,086
508554 오미자청 설탕이 안녹아요 7 2015/12/11 1,757
508553 나이 42세.. 키가 계속 자라나봐요. 49 .. 2015/12/11 3,980
508552 스마트폰 되는 가죽장갑 파나요? 3 장갑 2015/12/11 691
508551 여자들 학벌 좋을수록 성적으로 보수적인거 10 ..... 2015/12/11 7,948
508550 EBS 회원가입.... Englis.. 2015/12/11 707
508549 주상복합 월세 투자.. 수익률 계산해봤어요.(좀 길어요) 48 ... 2015/12/11 4,231
508548 남편이 월급을 반밖에..추가글 3 많은 월급은.. 2015/12/11 1,981
508547 발리 자유여행 아이데리고 할만 한가요? 2 레몬 2015/12/11 1,849
508546 내일 조용필 서울 콘서트 표 동났다고 49 하던데 2015/12/11 2,472
508545 밖에서 하루 떼울 시간 머해요? 49 질문 2015/12/11 2,221
508544 우리나라는 왜 이리 공부에 목을 맬까요? 30 학부모 2015/12/11 4,745
508543 남 눈을 너무 의식하며 사는거같아요 4 .. 2015/12/11 1,852
508542 이승환 콘서트 글 올렸던 원글이 입니다 14 꺄오~~~~.. 2015/12/11 2,475
508541 어제 지하철에서 봤던 남자 아기 (늠 귀여웠어요) 6 아기 2015/12/11 2,460
508540 누구는 혼자서도 애들 데리고 해외여행도 잘 다니는데.. 1 치사한인간 2015/12/11 1,184
508539 아빠와 딸같아 보이는 부부 하지만 5 동안끝판왕 2015/12/11 2,643
508538 싱가포르주재원 3 궁금 2015/12/11 2,232
508537 짬뽕에 들어있는 스폰지 같은 오징어 뭘로 만든건가요? 49 중국집 2015/12/11 3,491
508536 엘에이갈비 알려주세요 2 음식은어려워.. 2015/12/11 1,832
508535 위례 신도시 더 오를까요? 8 나나 2015/12/11 3,549
508534 귀순가수김혜영 몇달전 결혼했었네요 21 .. 2015/12/11 14,511
508533 고민있어요...조언부탁드립니다.. 6 고민 2015/12/11 948
508532 독서록에 대한교사의 평가 7 삼산댁 2015/12/11 2,172