82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀 부탁드려요

꽃돼지 조회수 : 602
작성일 : 2015-12-10 11:05:01

취소가 안된다면, 예약이 됐다는 확정메일을 보내달라

확정메일이 아직 안왔다.  보내달라(예약번호  0000)

IP : 211.253.xxx.34
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '15.12.10 11:22 AM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    원글님이 먼저 써보시고 그 원문을 바탕으로 여기 계신 분들이 도와드리는건 어떨까요?

  • 2. 다음분 수정
    '15.12.10 11:40 AM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    If not cancelled, send me the confirmed e mail that has been reserved.Not received confirmed e mail yet.

  • 3. 지나가다
    '15.12.10 11:41 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    Please confirm the reservation (#0000) by e-mail if it cannot be cancelled.
    I am still waiting for the confirmation e-mail.

  • 4. mercury
    '15.12.10 11:53 AM (119.194.xxx.208)

    If my reservation has not been cancelled yet, please send confirmation email that a reservation is made.
    I did not receive any confirmation until now.
    I look forward to your quick reply.
    Thanks in advance

  • 5. 지나가다
    '15.12.10 10:01 PM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I did not receive any confirmation until now. - 이건 연락 못받다가 지금 막 받았다는 말이 됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
507847 시험기간인데.생일이라 .. 6 ss 2015/12/10 749
507846 시댁에서 이상한 소리할때 남편분은 어쩌고 있나요? 14 aj 2015/12/10 3,172
507845 영어듣기 도대체 뭘 들려줘야하나요 6 예비초4 2015/12/10 1,563
507844 대전 백화점 (무플 절망) 3 bb 2015/12/10 1,213
507843 정청래는 "공갈"한마디로 당직 박탈당했습니다 5 ㄱㄱㄱ 2015/12/10 1,192
507842 주병진전성기엔 유재석능가하지않았나요? 11 .. 2015/12/10 2,795
507841 스지어묵탕 끓여 보려고 하는데요..(어디 어묵이 좋을까요?) 1 스지탕 2015/12/10 1,112
507840 ˝C컵 이상, 유인나 미모女 오세요˝…정신나간 채용공고 3 세우실 2015/12/10 2,879
507839 한 달만 5억 빌릴 수 있을까요? 6 에휴 2015/12/10 3,695
507838 층간소음은 답이 없는것인가? 8 ㅠㅠ 2015/12/10 1,563
507837 새 코트 주머니 박음질 뜯겼으면 반품불가한가요? 2 ..... 2015/12/10 2,464
507836 아파트 매도는 보통 몇달전에 내놓나요? 3 질문 2015/12/10 2,786
507835 약간17금) 다음주 생리예정인데 늦추려면... 3 무식 2015/12/10 1,222
507834 타인과 커피숍에서 다툼이 좀 있었는데요... 49 차카게살자 2015/12/10 18,612
507833 인스타그램 저만 불편한가요? 4 부용 2015/12/10 4,604
507832 김용준 현여친 성형전 사진이 대박임 48 ㄴㄴ 2015/12/10 30,140
507831 느끼하다를 영어로 표현하면 4 탕수만두 2015/12/10 2,508
507830 애견 관련 블로거 1 .. 2015/12/10 1,148
507829 82에 들어오면 인터넷이 자꾸 종료되요.. 7 8282 2015/12/10 994
507828 아파트 소음 너무 심하네요ㅠ 1 미쳐 2015/12/10 1,382
507827 건강보험 지역가입자이신분들요 5 .. 2015/12/10 1,883
507826 '국정화 시국선언 파악' 공무원에 장관 표창 세우실 2015/12/10 474
507825 인스타 너무 웃기네요 1 ..... 2015/12/10 3,124
507824 라지 사이즈 88도 맞을까요? 1 타미힐피거패.. 2015/12/10 872
507823 김용준 새 여자친구요.. 8 ..... 2015/12/10 5,099