82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀 부탁드려요

꽃돼지 조회수 : 581
작성일 : 2015-12-10 11:05:01

취소가 안된다면, 예약이 됐다는 확정메일을 보내달라

확정메일이 아직 안왔다.  보내달라(예약번호  0000)

IP : 211.253.xxx.34
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '15.12.10 11:22 AM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    원글님이 먼저 써보시고 그 원문을 바탕으로 여기 계신 분들이 도와드리는건 어떨까요?

  • 2. 다음분 수정
    '15.12.10 11:40 AM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    If not cancelled, send me the confirmed e mail that has been reserved.Not received confirmed e mail yet.

  • 3. 지나가다
    '15.12.10 11:41 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    Please confirm the reservation (#0000) by e-mail if it cannot be cancelled.
    I am still waiting for the confirmation e-mail.

  • 4. mercury
    '15.12.10 11:53 AM (119.194.xxx.208)

    If my reservation has not been cancelled yet, please send confirmation email that a reservation is made.
    I did not receive any confirmation until now.
    I look forward to your quick reply.
    Thanks in advance

  • 5. 지나가다
    '15.12.10 10:01 PM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I did not receive any confirmation until now. - 이건 연락 못받다가 지금 막 받았다는 말이 됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
522096 엘에이에서 블링큰 미국무부 차관 발언 항의 시위 열려 1 light7.. 2016/01/27 463
522095 영화표예매 질문 1월27일 25:00 이면 1월28일 새벽 1시.. 1 ... 2016/01/27 411
522094 신생아때가 편하다는 말... 21 초보 2016/01/27 4,256
522093 정말 억울해요!!친하다고 생각했던 엄마가 저랑 남편 뒷담화를 엄.. 14 어쩌나 2016/01/27 6,742
522092 맛없는 배 두개로 뭘 할까요? 8 무지개 2016/01/27 1,022
522091 남편이 자존심인 여자.. 한심하죠? 13 ... 2016/01/27 3,464
522090 이거 편두통인가요? 2 ㅇㅇ 2016/01/27 485
522089 밖에 안나오는 여자들이 대체로 이쁜듯 42 j1 2016/01/27 17,661
522088 샴푸 어떤거 쓰세요? 2 해니마미 2016/01/27 1,624
522087 강남구 지역 정보등등 도움받을수 있는 카페나 싸이트 없을까요 5 이사 2016/01/27 679
522086 베이비시터는 몇살까지만 뽑고 3 싶으세요? 2016/01/27 1,389
522085 박명수 라디오에서 2행시 3행시 들어보신분. 7 111 2016/01/27 2,020
522084 시럽페이 라고 11번가에서 간편결제 서비스 제공하던데.... 3 이게뭐져? .. 2016/01/27 974
522083 짠순이 언니한테 재무상담 받았었어요. 16 11층새댁 2016/01/27 6,519
522082 사립 영재원 어떤가요? 15 any 2016/01/27 2,773
522081 분당정자동사는 임씨 73년 BMW모는 이혼남 35 쓰레기 2016/01/27 29,082
522080 대구에 예쁜여자들 많은건 맞던데요 14 대구 2016/01/27 4,591
522079 껄끄러운 동네엄마.. 12 2016/01/27 6,164
522078 고무장갑 끼고 설거지 하니까 설거지를 미루지 않게 되네요? 4 이상해 2016/01/27 2,752
522077 왜 나이들면 고기먹어아 힘이나나요 13 고기 2016/01/27 3,564
522076 일산에서 서울(시청역) 출퇴근 힘들까요...? 18 .... 2016/01/27 4,705
522075 박수홍씨는 사업접었나요?? ㄴㄴㄴ 2016/01/27 1,084
522074 175.197.xxx.40 말을 험히 하고 인신공격 좋아하시네요.. 3 애정결핍인 .. 2016/01/27 756
522073 곧 세돌되는 너무 안먹는 아이. 어찌해야 할까요? 9 도와주세요 2016/01/27 1,199
522072 아파트 재건축에 대해서 질문 드려요. 10 재건축 2016/01/27 2,401