82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀 부탁드려요

꽃돼지 조회수 : 537
작성일 : 2015-12-10 11:05:01

취소가 안된다면, 예약이 됐다는 확정메일을 보내달라

확정메일이 아직 안왔다.  보내달라(예약번호  0000)

IP : 211.253.xxx.34
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '15.12.10 11:22 AM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    원글님이 먼저 써보시고 그 원문을 바탕으로 여기 계신 분들이 도와드리는건 어떨까요?

  • 2. 다음분 수정
    '15.12.10 11:40 AM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    If not cancelled, send me the confirmed e mail that has been reserved.Not received confirmed e mail yet.

  • 3. 지나가다
    '15.12.10 11:41 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    Please confirm the reservation (#0000) by e-mail if it cannot be cancelled.
    I am still waiting for the confirmation e-mail.

  • 4. mercury
    '15.12.10 11:53 AM (119.194.xxx.208)

    If my reservation has not been cancelled yet, please send confirmation email that a reservation is made.
    I did not receive any confirmation until now.
    I look forward to your quick reply.
    Thanks in advance

  • 5. 지나가다
    '15.12.10 10:01 PM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I did not receive any confirmation until now. - 이건 연락 못받다가 지금 막 받았다는 말이 됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
508943 첫 세월호 청문회…발뺌 증언에 들끓은 분노 4 세우실 2015/12/15 665
508942 카쳐 스팀청소기 사용하시는분들 질문좀요^^ 1 ㅡㅡㅡ 2015/12/15 1,586
508941 유재열의 책속의 한줄 - 여덟단어..(박웅현)중에서... 은빛여울에 2015/12/15 681
508940 우울한 사람을 만나면 기빨린다는게.. 12 이런거구나... 2015/12/15 6,126
508939 원유철 '국가비상사태 직전', 정의화 의장 해임 언급도 12 평택개누리 2015/12/15 963
508938 조카, 동생 결혼 축의금 3 ... 2015/12/15 1,680
508937 전남친들이 혐오스럽고 역겨워요 49 ..... 2015/12/15 9,443
508936 성북구 또는 경동시장 어디 쯤 생들기름 짤 곳 있을까요?? 2 성북구 살아.. 2015/12/15 957
508935 서울불편신고 어플 받아서 신고하세요~ 생활정치 2015/12/15 408
508934 여성·아동 안전, "부산이 최고" 2 안전 2015/12/15 646
508933 사회복지사 2급이 요양원에서 하는일 3 사복사 2015/12/15 6,472
508932 추억의 라면. 과자. 빙과. 청량과자 공유해요. 42 zzzzzz.. 2015/12/15 2,927
508931 생강맛나는 군만두 넘 먹고싶어요 2 pobin 2015/12/15 816
508930 ˝나, 사회지도층이야˝…만취 행패에 경찰까지 폭행한 의사, 벌금.. 7 세우실 2015/12/15 840
508929 부산 해수담수화 수돗물 하는 이유가 물민영화 1 신호탄인가요.. 2015/12/15 638
508928 왕영은 다시 회춘했네요. 10 . . 2015/12/15 7,193
508927 한날에 이사나가고 들어오는데..청소는 어떻게해야하나요?.. 5 이사청소 2015/12/15 1,360
508926 운전, 수영 잘하는 방법 있을까요? 15 ㅇㅇ 2015/12/15 3,740
508925 옻닭먹고 옻이 올랐어요 5 민간요법 2015/12/15 3,338
508924 지금 우리 사무실은... 7 워킹맘 2015/12/15 1,060
508923 시세보다 천을 더올려내놨는데도 집보러오는이유...구조보는집? 14 익명中 2015/12/15 4,445
508922 나는 이것때문에 집이 지저분해졌다!!! 15 청소 2015/12/15 6,106
508921 엑셀 미리 배워 둘 필요가 있을까요? 3 예비중인데 2015/12/15 997
508920 살림살이에 궁금했던거 몇가지... 다른 분들은 어떠세요? 21 ... 2015/12/15 4,628
508919 꿈해몽 대가님들 출동부탁드립니다ㅇ 2 꿈해몽 2015/12/15 649