자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
[질문]영어 잘하시는 분들... at its best 에 대해서..
1. 그게
'15.12.7 8:25 PM (175.209.xxx.160)문법적으로는 틀린 거 아닌가요? 다만 그렇게 많은 사람들이 쓴다면 그냥 그러려니 하는?
우리도 너무 좋다, 너무 감사하다 에서 너무가 틀린 표현이지만 이젠 맞는 걸로 바뀐 것처럼요.
그리고 우리도 여기 댓글에서 정말 맞춤법 잘못된 거 많듯이 미국인들도 틀린 거 정말 많이 써요.2. dhxk
'15.12.7 8:26 PM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글오타입니다.
비교급 than을 then으로 쓰는 미국인도 많이 봤지요...
말을 할 줄 안다고 글을 쓸 줄 아는게 아니니깐요.. 저도 부끄럽지만 맞춤법 틀려요 ㅠㅠ3. ...
'15.12.7 8:26 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글its 가 문법적으로 맞아요
4. weird
'15.12.7 8:30 PM (108.59.xxx.218)오타라고 하기엔 아포스트로피를 따로 찍었기에 일부러 찍은 것이라고 봐야죠.
분명 문법적으로야 틀린 거지만 상당히 많은 미국인들이 저런 식으로 표기를 해서 항상
이상하다 생각했어요.
물론 제대로 its라고 쓰는 미국인들도 많지만요.5. 전직 토플강사
'15.12.7 9:01 PM (211.218.xxx.219)미국인들이 많이 하는 실수 중 하나가
its를 it's로 하는 겁니다.
그래서 옛날 토플 문법 시험에 자주 등장했었어요.6. 영어
'15.12.8 2:14 AM (73.42.xxx.109)영어는 어려워요. 왜 어려운 지 몰겠지만
좋은 대학 나온 사람들 말고...
컴터 칼리지에만 가도 (여긴 좀....사정이 있어 4년제 대학을 못갔거나 성적이 안돼서 못 간 애들... 뒤늦게 공부하련ㄴ 사람들이 많아요.)
미국땅에 나서 자란 노랑머리 파란 눈의 아이들이 왜 영어 지문을 읽고 이해를 못할까...놀라요.
그네들도 새로운 단어 스펠링 외우려고 우리랑 똑같이 단어장 만들어서 공부하고요.
문법은 진짜 내가 왕이라고 할 만큼 잘 몰라요. 그들은 그냥 습관 처럼 쓰는것...
우리처럼 영어를 그렇게 열심히 배우고 공부하는 사람.... 미국땅에 많지 않아요.ㅎㅎㅎ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
515011 | 연내타결, '최종적 불가역적'표현도 박근혜 지침에 따른것 3 | 탄핵해야 | 2016/01/03 | 668 |
515010 | 섹스리스를 이해하기 힘들어요 36 | maoi | 2016/01/03 | 18,900 |
515009 | 죄송한데 노래하나만 찾아주세요ㅜㅜ 3 | ryumin.. | 2016/01/03 | 624 |
515008 | 어제 s@s 스페셜 엄마편에 나온 유학파 불륜녀 21 | 불륜녀 ou.. | 2016/01/03 | 26,717 |
515007 | 산후조리 해주러 오신 시어머니와 뉴욕 잘 다녀왔습니다. 41 | 며느리 | 2016/01/03 | 8,270 |
515006 | 시어머니 말끝마다 트집.. 9 | 제발 | 2016/01/03 | 2,744 |
515005 | 휴일 가든파이브 스파 .. 2 | 영이네 | 2016/01/03 | 1,113 |
515004 | 대학생들이 ktx특실 타고 다니면 어떤생각드시나요? 32 | 음 | 2016/01/03 | 6,791 |
515003 | 재작년에산 몽클하나로 12 | 패딩입을 일.. | 2016/01/03 | 5,105 |
515002 | 먹고치우는게..더 싫어요 3 | 콩 | 2016/01/03 | 1,338 |
515001 | 본인 주위에 주는 사람이 있나요? 2 | 전체 | 2016/01/03 | 1,029 |
515000 | 토요시위 나선 김복동 할머니, '끝까지 싸울것' 2 | 일본왜교부 | 2016/01/03 | 415 |
514999 | 내 경험을 바탕으로 팁 2 | so | 2016/01/03 | 1,382 |
514998 | 김한길 탈당 기자회견 한다네요. 7 | ㅗㅗ | 2016/01/03 | 743 |
514997 | 저 처음으로 9백만원 모았어요 24 | 종자돈 만들.. | 2016/01/03 | 5,423 |
514996 | 두가족 모일때 비용들 2 | ㅁㄴㅇ | 2016/01/03 | 1,221 |
514995 | 일본 카메라충전 그리고 드라이기 4 | 일본 | 2016/01/03 | 778 |
514994 | 셜록 시간아깝다 돈아깝다 8 | 2016/01/03 | 4,024 | |
514993 | 도이체 벨레, “위안부 할머니 한일 합의에 반발” 1 | light7.. | 2016/01/03 | 631 |
514992 | 저희 부부 뭔가 잘못된 건가요 40 | 취미다름 | 2016/01/03 | 18,339 |
514991 | 이건 너무 하죠? 설마... 올 해도 이럴 건지...... 2 | 궁금? | 2016/01/03 | 1,439 |
514990 | 신종 "택배 전도" 2 | 예의 | 2016/01/03 | 2,177 |
514989 | 롯데시네마서 영화 싸게보는법과 롯데리아서 싸게 먹는방법 2 | ... | 2016/01/03 | 2,016 |
514988 | 기시 노부스케의 손자와 다카키 마사오의 딸 1 | nnnnnn.. | 2016/01/03 | 859 |
514987 | 우리동네 예체능 유도편의 조타를 아시나요? 참 괜찮은 청년인듯.. 7 | 피버스 | 2016/01/03 | 1,673 |