영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 505769 |
재수시 문과에서 이과로 변경 무리일까요? 49 |
엄마♥ |
2015/12/03 |
4,017 |
| 505768 |
봉은사역 뒤쪽 아파트 잘 아시는 분 6 |
궁금 |
2015/12/03 |
2,305 |
| 505767 |
카카오스토리에 영화평을 마치 자기가 쓴것처럼 3 |
ᆢ |
2015/12/03 |
941 |
| 505766 |
돌보던 길냥이가 갑자기 사라졌어요 3 |
동글 |
2015/12/03 |
5,611 |
| 505765 |
양평코스트코에 덴비있나요? 2 |
뿌뿌 |
2015/12/03 |
1,175 |
| 505764 |
도와주세요~사자마자 구멍난 터틀넥 4 |
수선 |
2015/12/03 |
1,050 |
| 505763 |
블로그에 음식 맛평가도 못하나요 ? 어이가 없어서 정말 49 |
맛집찾아삼만.. |
2015/12/03 |
6,483 |
| 505762 |
팀장이 왜케 남의 가장을 비서처럼 데리고 다니려 하는지.... 3 |
000 |
2015/12/03 |
1,561 |
| 505761 |
홍콩과 우리나라중 어느나라가 더 잘사나요? 9 |
궁금 |
2015/12/03 |
2,984 |
| 505760 |
케이팝스타 지난주 방송분 어디서 볼까요~~? 박진영 궁금해요 1 |
박진영 |
2015/12/03 |
716 |
| 505759 |
지금 홍대 날씨 어때요 |
.. |
2015/12/03 |
614 |
| 505758 |
미드나 그런거 어디서 다운받나요?? 2 |
산pp |
2015/12/03 |
1,340 |
| 505757 |
눈 때문에 외출도 못 하고 4 |
*.* |
2015/12/03 |
1,160 |
| 505756 |
서울 신촌쪽 맛집 추천요 3 |
부산댁 |
2015/12/03 |
1,385 |
| 505755 |
할아버지 제사 9 |
제사 |
2015/12/03 |
1,425 |
| 505754 |
밥을 먹을까요 라면을 먹을까요 4 |
.. |
2015/12/03 |
1,098 |
| 505753 |
통바지랑 입을 상의/ 코트 3 |
코디 |
2015/12/03 |
2,789 |
| 505752 |
먹고 나면 기분 나쁜 음식 뭐 있나요? 23 |
느끼 |
2015/12/03 |
5,907 |
| 505751 |
일반고 고교 배정 다른 지역도 그런가요? 49 |
지망학교수가.. |
2015/12/03 |
1,481 |
| 505750 |
아치아라 마을 시즌2 하면 좋겠어요 11 |
송이 |
2015/12/03 |
2,073 |
| 505749 |
법원, 경찰의 '2차 민중총궐기' 집회 금지조치 부당 판결 2 |
당연한결정 |
2015/12/03 |
733 |
| 505748 |
90년대 학습지 이름좀 추억해 주세요~ 12 |
.. |
2015/12/03 |
5,361 |
| 505747 |
예비고 인강들으려고했더니..서비스 엉망이네요 3 |
2투스 |
2015/12/03 |
1,112 |
| 505746 |
오현경이랑 고현정중에서 누가 더 이쁜것 같으세요..?? 49 |
.. |
2015/12/03 |
8,233 |
| 505745 |
나이든 남자 공인중개사들 싫어요 4 |
읃 싫다 |
2015/12/03 |
3,578 |
