자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 631
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 505693 | "목사님들 때문에 근소히 이기는데 웬 세금?".. 49 | 샬랄라 | 2015/12/03 | 1,415 |
| 505692 | 오늘 아침 드라마 노래제목? 2 | 나무 | 2015/12/03 | 519 |
| 505691 | 이태원 핫플레이스 추천해주세요~ | 동작구민 | 2015/12/03 | 1,074 |
| 505690 | 모임에서 어르신이 박정희가 청렴했대요.. 12 | ddd | 2015/12/03 | 1,568 |
| 505689 | 남편 외할머니께서 돌아가셨어요. 49 | .. | 2015/12/03 | 7,077 |
| 505688 | 오늘 눈와서 꼼짝않고 집에 계시는분.. 49 | 111 | 2015/12/03 | 2,117 |
| 505687 | 수능.이과생..과탐 2로인해 손해 볼것 같은데. 7 | 아까시 | 2015/12/03 | 2,554 |
| 505686 | 덕선이랑 보라 남편 누구일것 같으세요? 12 | 응팔팔 | 2015/12/03 | 3,665 |
| 505685 | 연애 상담인데 현명한 조언이 필요해요.. 19 | lachat.. | 2015/12/03 | 4,299 |
| 505684 | 교회 다닌분 들 만 봐주세요 49 | 기독인 | 2015/12/03 | 1,431 |
| 505683 | 부부침대 싱글 2개 붙여서 쓰면 어떨까요? 11 | 궁금 | 2015/12/03 | 12,018 |
| 505682 | 서울 강남쪽 스시집 추천부탁드려요 1 | sushic.. | 2015/12/03 | 1,076 |
| 505681 | 어떤 병원을 가야할까요?? 2 | ........ | 2015/12/03 | 878 |
| 505680 | 싸이 신곡 대디 너무 재밌어요.. ㅎㅎ 48 | 싸이 | 2015/12/03 | 5,639 |
| 505679 | 도와주세요. 놋북 아래에서 인터넷 익스플로러가 사라졌어요. 3 | 컴맹 | 2015/12/03 | 1,721 |
| 505678 | 학주 유재명씨가 73년생이네요 7 | ,,,, | 2015/12/03 | 2,665 |
| 505677 | 작은 아이 진로 고민입니다. 49 | emfemf.. | 2015/12/03 | 1,681 |
| 505676 | 대한항공이 호텔 지을 수 있게 관광진흥법이 통화했네요 5 | 친대기업 정.. | 2015/12/03 | 1,040 |
| 505675 | MAMA는 왜 항상 홍콩에서 하나요? 7 | 래하 | 2015/12/03 | 3,531 |
| 505674 | 초등때 공부 못하다가 중학교때 잘하는 경우가 많나요?,, 48 | .. | 2015/12/03 | 4,999 |
| 505673 | 수입의 몇프로 정도 대출이 적당한가요?? 2 | 대출 | 2015/12/03 | 1,119 |
| 505672 | .. | .. | 2015/12/03 | 481 |
| 505671 | 아파트우편함 전단지 돌리는거 어떻게 해야 하나요? 4 | 창업 | 2015/12/03 | 2,801 |
| 505670 | 놀기만 하던 아이 재수해도 될까요? 7 | 저도고3맘 | 2015/12/03 | 1,436 |
| 505669 | 생감자오븐으로만 익힐수있나요 4 | ㅊㅂ | 2015/12/03 | 717 |