자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 646
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 523335 | 폰바꿔야하는데 요즘 폰 넘 비싸네요 ;; 22 | 마늘 | 2016/01/30 | 4,590 |
| 523334 | 올해 12월에 미국행 비행기표는 언제 구입하는것이 | 참나 | 2016/01/30 | 482 |
| 523333 | 브리트니 스피어스 5 | 화이트스카이.. | 2016/01/30 | 2,955 |
| 523332 | 덩치크고 발볼 큰 중딩 남학생 메이커... | 혹시 | 2016/01/30 | 457 |
| 523331 | 편의점 도시락 드셔 보셨어오?^^ 16 | happy | 2016/01/30 | 5,505 |
| 523330 | 이 속담들 아시나요?? 10 | 속담 | 2016/01/30 | 5,419 |
| 523329 | 요즘 삼각김밥 맛있네요? 11 | //// | 2016/01/30 | 3,030 |
| 523328 | 아파트 매매 시 붙박이장 어떻게 하죠??? 8 | 고민 | 2016/01/30 | 7,618 |
| 523327 | 주말에 집에서 일하는남편.. 4 | .. | 2016/01/30 | 1,385 |
| 523326 | 전업이 봉이지 58 | .. | 2016/01/30 | 15,146 |
| 523325 | 설 날이 가까워오니 4 | ㅇㅇ | 2016/01/30 | 1,415 |
| 523324 | 도쿄여행중 자유일정 ㅅ나루 도와주세요~ 5 | happy | 2016/01/30 | 1,114 |
| 523323 | 건국대 주변 원룸 4 | 슈팅스타 | 2016/01/30 | 2,070 |
| 523322 | 중동, 아프리카 잇단 자살폭탄테러 사망자 속출 1 | 기적이여 | 2016/01/30 | 814 |
| 523321 | 오바마가 쏟아부은 ‘얼굴 없는 폭격’ ..드론의 무차별폭격 | 드론무기 | 2016/01/30 | 604 |
| 523320 | 점 본 곳마다 말이 다른데.. 2 | 점 | 2016/01/30 | 1,557 |
| 523319 | 인연이란게...인생 참 재미있구나 41 | 불륜이라 | 2016/01/30 | 24,628 |
| 523318 | 40대 후반에 퇴직하면 남자들은 무슨일 하나요? 16 | 증말... | 2016/01/30 | 14,422 |
| 523317 | 이기적인 엄마의 내방만들기 4 | 자유롭게 | 2016/01/30 | 1,812 |
| 523316 | 초보운전자는 비싼차가 좋을까요 싼차가 좋을까요? 27 | 고민 | 2016/01/30 | 4,753 |
| 523315 | 가기부모는 자기가 챙기는것으로.. 18 | 그러니깐요 | 2016/01/30 | 2,497 |
| 523314 | 시댁은 어쩔 수 없네요. 3 | .... | 2016/01/30 | 1,509 |
| 523313 | 한정식 10년차입니다.질문받을께요 40 | 두부 | 2016/01/30 | 7,648 |
| 523312 | 내가하면 로맨스,남이하면 불륜 4 | . | 2016/01/30 | 2,541 |
| 523311 | 병간호에 대해 평가해주세요 17 | 저를 | 2016/01/30 | 2,365 |