영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 525631 |
손님 초대메뉴 추천 좀 해주세요. 6 |
머리 아프다.. |
2016/02/06 |
1,470 |
| 525630 |
완장 찬 현기환, 뒤에는 박근혜 대통령이? |
샬랄라 |
2016/02/06 |
611 |
| 525629 |
스웨터 종류(뜨개실) 세탁 어떻게 해야 안줄면서,깨끗히 될까요 5 |
세탁 |
2016/02/06 |
1,446 |
| 525628 |
배란기에 원래 아랫배가 빵빵하고 묵직한 기분이 드나요? 4 |
질문이요 |
2016/02/06 |
14,042 |
| 525627 |
늦게 오는 형님 미우세요? 47 |
... |
2016/02/06 |
7,083 |
| 525626 |
치매 입원해야 하나요? 5 |
연서리 |
2016/02/06 |
1,946 |
| 525625 |
전, 나물 돈 주고 사가면 정성 없나요? 22 |
.. |
2016/02/06 |
4,215 |
| 525624 |
구매대행 하려는데 바지싸이즈를 모르겠어요 2 |
구매대행 |
2016/02/06 |
458 |
| 525623 |
지금 코스트코 상황. |
외동며느리 |
2016/02/06 |
2,495 |
| 525622 |
남편이 시댁과 저를 이간질시켰는데 시댁에 가야하나요? 15 |
답답 |
2016/02/06 |
5,244 |
| 525621 |
항공권예약하려는데 이런 메시지가 나오면.... 4 |
해외여행 |
2016/02/06 |
1,206 |
| 525620 |
더민주 김종인 아직도 국보위훈장 반납안했네...쩝.. 9 |
.... |
2016/02/06 |
651 |
| 525619 |
울집애들은 7~8살때 제일 힘들게하네요 |
하나 |
2016/02/06 |
654 |
| 525618 |
마누라를 호구로 만드는남편 5 |
ㅠㅠ |
2016/02/06 |
2,438 |
| 525617 |
서울인근서 40~50명 모임할 수 있는 곳 2 |
부모님 환갑.. |
2016/02/06 |
655 |
| 525616 |
일복터진설입니다 ㅠㅠ 13 |
일복 |
2016/02/06 |
6,640 |
| 525615 |
저도 전교 1등.. 17 |
.. |
2016/02/06 |
7,406 |
| 525614 |
아들이 치질이라는데.. 3 |
송도병원 |
2016/02/06 |
1,228 |
| 525613 |
황제를 위하여 읽어보신 분, 어떤가요? 2 |
이문열작가 |
2016/02/06 |
935 |
| 525612 |
심영순 요리연구가 ＂설 음식 힘들면 사다 드세요＂ 10 |
아마즈 |
2016/02/06 |
8,026 |
| 525611 |
4만원 주고 산 졸업식 꽃다발 어떻게 관리해야 오래 가나요? 7 |
꽃 |
2016/02/06 |
2,393 |
| 525610 |
오늘 양재 코스트코 많이 막힐까요? 3 |
길냥이사료 |
2016/02/06 |
1,317 |
| 525609 |
모터그래프 김한용 기자의 sm6 시승기 |
유튜브 |
2016/02/06 |
1,557 |
| 525608 |
전 미용실 가는게 왜이리 싫을까요 28 |
fff |
2016/02/06 |
6,327 |
| 525607 |
애기 허리 괜찮을까요? 3 |
초보맘 |
2016/02/06 |
816 |
