자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 641
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 520631 | 바다장어 가시 해결방법 아시나요? | 너무많아 | 2016/01/22 | 4,513 |
| 520630 | 창업 - 어떻게 시작할까요? 4 | 궁금 | 2016/01/22 | 1,173 |
| 520629 | 김부선은 이재명시장의 뭐였던건가요 ? 27 | 김부선트윗 | 2016/01/22 | 12,013 |
| 520628 | 사고방식 비슷. 대화 잘 되는데.. 1 | .. | 2016/01/22 | 519 |
| 520627 | 독일어 아시는 분 도움 좀 3 | 외국어 | 2016/01/22 | 634 |
| 520626 | 초5 사교육 계획 꼭 조언 부탁드립니다 8 | 고민맘 | 2016/01/22 | 1,981 |
| 520625 | 역이민오신분들 7 | 탈출하고파요.. | 2016/01/22 | 2,112 |
| 520624 | 내일 홍콩 갑니다. 10 | ....^^.. | 2016/01/22 | 1,992 |
| 520623 | 옷 버리시는 분들, 기부는 어떨까 싶은데요.. 8 | ... | 2016/01/22 | 1,494 |
| 520622 | 예비고1국어 공부 어떻게 해야할까요?? 9 | 예비고1맘 | 2016/01/22 | 1,531 |
| 520621 | 저는 응팔보다 진짜 궁금한게있어서요...ㅡㅡ 9 | ........ | 2016/01/22 | 2,088 |
| 520620 | 이것 좀 보세요. 진짜 기가 막혀서... 4 | 뭐냐 | 2016/01/22 | 2,177 |
| 520619 | 결혼생활 괜찮다 생각하시는분들 있나요?? 22 | 고민 | 2016/01/22 | 4,115 |
| 520618 | 선진화법 개정 논란 속 광주출마설 흘러나온 정의화 1 | 광주 | 2016/01/22 | 473 |
| 520617 | 응답하지마라 1988 4 | 불통 | 2016/01/22 | 1,629 |
| 520616 | 정환이가 택이에게 보내준 거죠. 6 | 깡텅 | 2016/01/22 | 3,034 |
| 520615 | 신해철 집도의 계속된 사망기사 보면서.. 3 | ㅇㅇㅇㅇ | 2016/01/22 | 1,574 |
| 520614 | 후쿠오카 렌트카여행 다녀오신 분 있나요? 3 | 레몬 | 2016/01/22 | 2,811 |
| 520613 | 초4학년 수학 학원 좀 봐주세요 1 | 고민입니다 | 2016/01/22 | 716 |
| 520612 | 입양아가 가족찿기를 원해요 1 | 도와주세요 | 2016/01/22 | 1,544 |
| 520611 | 복도식 아파트 동파 방지 어떻게 9 | 야옹 | 2016/01/22 | 3,054 |
| 520610 | 새집증후군용 식물 가성비 좋은게 뭐가 있을까요? 2 | .... | 2016/01/22 | 1,060 |
| 520609 | 세금 문제로 여쭙니다. | 쏘쏘 | 2016/01/22 | 373 |
| 520608 | 아기사랑 세탁기 삶음코스로 했는데 빨래가 차갑네요. 5 | 질문요 | 2016/01/22 | 4,150 |
| 520607 | 당뇨로 여주차 끓일때 알맞는양은? 1 | 모모 | 2016/01/22 | 1,012 |