자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 641
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 521228 | 새아파트 전세 줄때... 6 | 궁금 | 2016/01/24 | 2,632 |
| 521227 | 결혼전엔 몰랐나? 28 | 패스 | 2016/01/24 | 7,752 |
| 521226 | 오늘 밖에 많이 추운가요? 2 | iuuu | 2016/01/24 | 1,555 |
| 521225 | 티라미수 만들려고 하는데요... 5 | 티라미수 | 2016/01/24 | 1,570 |
| 521224 | 13년도에 누락된 의료비 신고를 이번에 추가해도 될까요? 2 | 연말정산 | 2016/01/24 | 962 |
| 521223 | 선물.. 1 | 마음이..... | 2016/01/24 | 501 |
| 521222 | 냉동시래기.. 7 | 가격차이 | 2016/01/24 | 1,237 |
| 521221 | 쑥쓰럽다는 영어로 어떻게 말하나요 1 | ㅇㅇ | 2016/01/24 | 2,358 |
| 521220 | Ugg 황토색깔에 안쪽 하양털있는거요때많이타나요? 2 | 십년뒤1 | 2016/01/24 | 610 |
| 521219 | 부엌 싱크대 2 | 반지하방 | 2016/01/24 | 860 |
| 521218 | 미간복톡스 맞았는데 눈이 부었어요 5 | 부은눈 | 2016/01/24 | 2,887 |
| 521217 | 라미란씨 사과하세요 1 | 이건좀 | 2016/01/24 | 5,770 |
| 521216 | 시어머니 지갑서 훔친 시누이 신용카드 마구 긁은 40대女 2 | ... | 2016/01/24 | 2,251 |
| 521215 | 남잘되는거 싫어하는거 우리나라만 그런가요 15 | .... | 2016/01/24 | 5,939 |
| 521214 | 중요한 메일 영구보관 하려는데 어찌 하나요? 3 | 도와주세요~.. | 2016/01/24 | 776 |
| 521213 | 전자제품 개봉하고 교환될까요? 5 | tv | 2016/01/24 | 815 |
| 521212 | 이재명, '공공예산 낭비 줄이면 복지 늘어나' 5 | 성남시 | 2016/01/24 | 667 |
| 521211 | 인덕션 1구짜리~ | 궁금 | 2016/01/24 | 991 |
| 521210 | 82님들 포장이사 견적, 계약시 알아두면 좋을 팁 알려주세요~~.. 2 | 이사고민 | 2016/01/24 | 1,710 |
| 521209 | 유리컵 전자렌지 돌리면 깨지나요? 4 | .... | 2016/01/24 | 8,096 |
| 521208 | 엄마 환갑..가족식사 할 장소로 63빌딩 어떨까요? 8 | 엄마생신 | 2016/01/24 | 3,908 |
| 521207 | 눈코성형,,진지하게 생각중인데 어떨까요? 8 | dd | 2016/01/24 | 1,913 |
| 521206 | 사비비안 화장품 써보신 분 계실까요 | ㄷㄷ | 2016/01/24 | 560 |
| 521205 | 점심 뭐 드세요? 19 | 아이는짜장 | 2016/01/24 | 2,896 |
| 521204 | 안젤리나졸리보면 17 | ㄴㄴ | 2016/01/24 | 6,086 |