82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 한문장만 봐주세요

봐주세요 조회수 : 628
작성일 : 2015-12-02 20:16:43

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)

    Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

  • 2. ...
    '15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    him -> his feet

  • 3. 비전문가
    '15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)

    The shoes were too small for him to fit in.

  • 4. right
    '15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)

    맞는 문장 입니다.

  • 5. 세실박
    '15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)

    The shoes were too small for him to put on / to wear.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
511299 직장상사가 영화보자고 하고 사적인 문자 보내는 것도 성희롱인가요.. 29 sㅎ 2015/12/21 6,828
511298 간절한 기도로 소원 성취하신 분 정말 계세요? 14 prayer.. 2015/12/21 5,713
511297 우풍방지 비닐 or 커텐 추천좀해주세요!! 2 바람 2015/12/21 1,565
511296 82 CSI님들 니트 브랜드(출처)를 알고 싶어요. 4 니트 출처 .. 2015/12/21 1,297
511295 초등 전학 절차 알려주세요 1 궁금 2015/12/21 2,556
511294 집계약 후 - 하자보수 1 힘들다..... 2015/12/21 1,113
511293 비빔밥에 고추장 안넣는거.... 5 ㅇ 2015/12/21 1,651
511292 유*클* 다운점퍼 집에서 세탁해보신분들? 1 빨래 2015/12/21 906
511291 고등 아픈아이 학교문제 14 형평성 이야.. 2015/12/21 2,600
511290 정시지원 안정지원, 소신지원 어떻게 해야할까요? 4 정시지원 문.. 2015/12/21 1,527
511289 인천공항 대행주차 회사 소개 해주셔요 49 샬롯 2015/12/21 748
511288 아시아선수촌 아파트 전세와 매매 어떨까요?? 7 급질 2015/12/21 3,458
511287 맞춤법 중에 '뭐'를 '머' 9 흥흥 2015/12/21 1,184
511286 8살아이 급체했을때 쌀죽? 찹쌀죽? 어느것이 나을까요? 4 열매사랑 2015/12/21 2,720
511285 선우엄마 경상도 사투리 31 리얼 2015/12/21 6,883
511284 18평 복도식 아파트 인테리어 조언 부탁드립니다 11 빠듯 2015/12/21 7,172
511283 계피차가 원래 이렇게 단가요? 6 ..... 2015/12/21 1,732
511282 갑상선항진증약복용 후 간수치 상승 ㅜ 2015/12/21 3,294
511281 돈잘벌고 성공한남편 글 보고 질문드려요 9 rr 2015/12/21 4,336
511280 새아파트에 이사왔는데 한 남자입주민이 자꾸 빤히 쳐다보네요 6 저녁 2015/12/21 3,316
511279 초등3학년 1학년 아들 애버랜드 좋아할까요? 6 저는 좀귀찮.. 2015/12/21 857
511278 고물상에 헌옷 팔려고 하는데요.. 1 고물상 2015/12/21 1,720
511277 대신 일용직으로 올려 달라는데 2 흠... 2015/12/21 974
511276 만약 일본놈들이 호랑이 다 잡아 죽이지 않았더라도... 1 .. 2015/12/21 1,034
511275 포장이사 앞두고 있는데, 뭐 준비해야 할까요? 10 푸 2015/12/21 1,697
< 46761 46762 46763 46764 46765 46766 46767 46768 46769 46770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색