영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 507325 |
풍선껌의 정려원 머리 하러 미용실 다녀 왔어요. 11 |
. |
2015/12/07 |
3,588 |
| 507324 |
한국은 외교관이 하는일이 이런것인가? 11 |
뉴욕총영사 |
2015/12/07 |
2,476 |
| 507323 |
급질) 부침개가 자꾸 질척하게 되요ㅜㅜ 11 |
망함ㅠㅠ |
2015/12/07 |
3,056 |
| 507322 |
홍콩 여행 갈 때 어느 항공이 제일 나은가요? 9 |
처음여행 |
2015/12/07 |
2,781 |
| 507321 |
이거 합성아니죠?? 1 |
노동고용부 |
2015/12/07 |
918 |
| 507320 |
중문..미닫이, 여닫이 ?? 9 |
질문 |
2015/12/07 |
3,647 |
| 507319 |
내가 경험한 기적 같은 우연 3 |
.. |
2015/12/07 |
5,374 |
| 507318 |
해외에서 아이들이 정착한 경우 외롭지 않으신가요? 13 |
캐나다요 |
2015/12/07 |
1,987 |
| 507317 |
자녀 스마트폰 관리법 좀 알려주세요(어플 추천) 2 |
ㅇㅇ |
2015/12/07 |
1,770 |
| 507316 |
올수리순서가 어떻게 되나요? 4 |
^^* |
2015/12/07 |
1,411 |
| 507315 |
(펌) 필리핀 청부살인이 많은 이유 3 |
이슬 |
2015/12/07 |
3,251 |
| 507314 |
친구집 보고 깜짝 놀랐어요(부제: 좁은집의 좋은예) 78 |
zzz |
2015/12/07 |
39,126 |
| 507313 |
일본 모찌떡기계 2 |
yjy |
2015/12/07 |
2,626 |
| 507312 |
90년대 졸업한 대학교 졸업앨범을 볼 방법 있나요? 4 |
졸업앨범 |
2015/12/07 |
3,080 |
| 507311 |
가래떡 갈무리 방법요? 6 |
가래떡 |
2015/12/07 |
1,379 |
| 507310 |
세월호 특조위 조사관 3명, 침몰현장서 기념사진 후 음주 |
... |
2015/12/07 |
717 |
| 507309 |
의대등록금 왜 비싸다고 하는건가요? 5 |
ㅇㅇ |
2015/12/07 |
2,080 |
| 507308 |
검은색으로 염색했는데 다시 갈색으로 염색되나요? 11 |
겨울 |
2015/12/07 |
11,703 |
| 507307 |
문재인 '여권 추진 노동법 결단코 용납할 수 없어' 9 |
노동개악 |
2015/12/07 |
686 |
| 507306 |
해외떠나는 친구위한 선물, 추천해주세요 3 |
. |
2015/12/07 |
1,066 |
| 507305 |
아동에게 비비탄 사주는 부모들 처벌받게 했으면.. 21 |
비비탄 |
2015/12/07 |
2,441 |
| 507304 |
문재인, 안철수로 도배를 하네요 27 |
참... |
2015/12/07 |
1,013 |
| 507303 |
로스쿨과 사법고시 6 |
길벗1 |
2015/12/07 |
1,926 |
| 507302 |
이쁜 패딩 봤는데요, 팔부분에 로고만 봤어요. 혹시 아시는 분 .. 4 |
패딩 |
2015/12/07 |
2,935 |
| 507301 |
근데 왜 연애상담 올라오면 8 |
ㅇㅇ |
2015/12/07 |
1,230 |
