자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 624
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 507212 | "왜 맘대로 기사 써!!" 박근혜 정부 외신에.. 4 | ㅋㅋㅋ | 2015/12/07 | 1,148 |
| 507211 | 한경*죽 제조기 질문요 7 | ㅁㅁ | 2015/12/07 | 1,253 |
| 507210 | 역사젬병 아이를 위해 조선 시대별 영화 추천 1 | 엄니 | 2015/12/07 | 589 |
| 507209 | 예산정국 새누리 완승..野 이종걸 원내대표 책임론 3 | 이종걸 | 2015/12/07 | 606 |
| 507208 | 신축 롯데월드에서, | 롯데월드 | 2015/12/07 | 774 |
| 507207 | IT 나 제약 영업들 인센티브.. 5 | 3333 | 2015/12/07 | 954 |
| 507206 | 레이버스타트, 한국 정부에 노조 탄압 중단 촉구 서명 시작 | light7.. | 2015/12/07 | 333 |
| 507205 | 아동 스키강습 받아보신분 계신가요 7 | .. | 2015/12/07 | 1,536 |
| 507204 | 모양은 같은데 가격차이가 많아요(방문손잡이) 3 | 방문손잡이 | 2015/12/07 | 853 |
| 507203 | 교육대학원 유아교육과 다닐까하는데요... 2 | 우유라떼 | 2015/12/07 | 1,788 |
| 507202 | 신넘버3 - 반기문 시리즈 | 11 | 2015/12/07 | 633 |
| 507201 | 지친 딸을 위해 1박2일이라도 여행 가려해요 3 | 하여 | 2015/12/07 | 1,576 |
| 507200 | 시댁 김장,,의견 여쭙니다~ 32 | 김장.. | 2015/12/07 | 4,010 |
| 507199 | 급 메밀전 | 금자 | 2015/12/07 | 483 |
| 507198 | 이제 고등학생되는 아들 2 | 머리아픔 | 2015/12/07 | 1,181 |
| 507197 | 이종걸 '테러방지법 적극 추진'…섣부른 길터주기 우려 4 | 새정연맞아 | 2015/12/07 | 550 |
| 507196 | 택아~~니 담배는 봐줄께^^ 5 | 아줌마^^ | 2015/12/07 | 1,971 |
| 507195 | 국정 역사교과서 편찬기준 최종안 15일 공개 4 | 세우실 | 2015/12/07 | 452 |
| 507194 | 고입 면접 3 | 학부모 | 2015/12/07 | 721 |
| 507193 | 무를 냉장고 말고 보관 길게 하는 방법좀 요~~ 4 | 스피로폼은 .. | 2015/12/07 | 1,184 |
| 507192 | CHI샴푸 쓰시는분.. 질문이요 2 | CHI샴푸 | 2015/12/07 | 2,188 |
| 507191 | 응답하라 시리즈 중 18 | 핑크팬더 | 2015/12/07 | 3,204 |
| 507190 | 말린대추가 많은데 뭘해먹을까요 17 | 삼산댁 | 2015/12/07 | 1,989 |
| 507189 | 샤오미폰.... 5 | 핸드폰 | 2015/12/07 | 1,090 |
| 507188 | 코피가 자주 나는데.. 7 | ㅇ | 2015/12/07 | 1,662 |