자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 624
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 506032 | 치사한 언론... | ㄹㄹㄹ | 2015/12/03 | 545 |
| 506031 | 미술정시준비 도움말씀 부탁드립니다 7 | 마미 | 2015/12/03 | 1,327 |
| 506030 | 세월호597일) 아직 차가운 바닷 속에 계시는 아홉사람을 찾아주.. 8 | bluebe.. | 2015/12/03 | 626 |
| 506029 | 다문화고부열전 2 | 음 | 2015/12/03 | 1,434 |
| 506028 | 아치아라 2 나올 듯합니다. 41 | 쌀국수n라임.. | 2015/12/03 | 7,041 |
| 506027 | 탤런트 정찬 같은 외모를 좋아하시는분들 계실까요? 15 | 음 | 2015/12/03 | 4,133 |
| 506026 | 이상호기자가 9 | …… | 2015/12/03 | 2,105 |
| 506025 | 너목보 배꼽빠져요^^ 2 | .. | 2015/12/03 | 1,897 |
| 506024 | 아치아라 숨막히네요. 49 | 심란 | 2015/12/03 | 4,956 |
| 506023 | 조선 최초 스웨덴 경제학사 최영숙 애사(哀史) 3 | 신동아 | 2015/12/03 | 2,694 |
| 506022 | 혹시 방통대 편입해서 졸업하신분 계시나요? 13 | 재도전 | 2015/12/03 | 3,923 |
| 506021 | 약간 헷갈림)금전문제 조언부탁드립니다 1 | 돈돈 | 2015/12/03 | 571 |
| 506020 | 82님들 이곳말고 자주 가시는 게시판 있으세요? 9 | 게시판 | 2015/12/03 | 2,794 |
| 506019 | 얼마전 웨딩드레스 논란? 을 보다가 5 | .... | 2015/12/03 | 2,406 |
| 506018 | 지하철에서 서 가실 때요 12 | ... | 2015/12/03 | 4,590 |
| 506017 | 한방병원 매매 하려고 합니다. 3 | 궁금 | 2015/12/03 | 1,664 |
| 506016 | 새차 살때..차값은 정찰제 인가요? 1 | 현대차 | 2015/12/03 | 767 |
| 506015 | 학생부 종합전형 진로에 대해서 조언 해주셔여~ 2 | 예비고3맘 | 2015/12/03 | 1,358 |
| 506014 | 인강 아이디 양도받아 쓰는거 문제없을까요? 3 | 벼룩구매 | 2015/12/03 | 3,913 |
| 506013 | 친하게지내는 동네엄마가 친정아빠칠순이래서 기념떡이랑수건이랑 주는.. 8 | 라떼가득 | 2015/12/03 | 3,626 |
| 506012 | 이런 멋진 검사도 있네요 2 | 징계 감사는.. | 2015/12/03 | 1,289 |
| 506011 | 저희 딸 로션 뭐발라야좋을까요?ㅠ 추천좀... 3 | Hj | 2015/12/03 | 1,079 |
| 506010 | 대포통장인가요? 7 | 두리맘 | 2015/12/03 | 1,532 |
| 506009 | 하자 있는 빌라 1 | 속상해 | 2015/12/03 | 1,084 |
| 506008 | 잘 아시는 분 좀 궁금해서요 | 자동차수리 | 2015/12/03 | 411 |