82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 한문장만 봐주세요

봐주세요 조회수 : 601
작성일 : 2015-12-02 20:16:43

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)

    Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

  • 2. ...
    '15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    him -> his feet

  • 3. 비전문가
    '15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)

    The shoes were too small for him to fit in.

  • 4. right
    '15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)

    맞는 문장 입니다.

  • 5. 세실박
    '15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)

    The shoes were too small for him to put on / to wear.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
520103 돈 아끼는 비법 알려주세요. 34 ... 2016/01/21 9,778
520102 남편이 대멸치를 너무 좋아해요. 6 은빛 2016/01/21 2,067
520101 밥 혼자 안먹는 5살 정말 미쳐버리겠어요. 14 ... 2016/01/21 5,058
520100 사제서품식 묵주기도를 중단시킨 유정복인천시장! 8 11 2016/01/21 2,267
520099 박영선 ㅠㅠ 14 ... 2016/01/21 5,393
520098 20년만에 프랑스여행 가는데요... 7 쭈니 2016/01/21 1,928
520097 정원이들 맨날 국민의당.안철수 빨고 더민주당 까더니 조용하네요 4 ㅋㅋㅋ 2016/01/21 501
520096 얼굴턱살 지방흡입 한후 효과 언제쯤 나타나나요? 4 40대 2016/01/21 4,294
520095 대체 이건 뭔가요?된장안에 9 오이지 2016/01/21 1,918
520094 중3때 영어를 다 끝내야 이과 최상위가 가능하다는 말을 자주 들.. 5 궁금 2016/01/21 2,969
520093 아동학대사건 2 .... 2016/01/21 625
520092 지금 저희 상황에서 집 매매는 무리일까요? 7 고민고민 2016/01/21 2,406
520091 요즘 신규들 보면 저만큼 일하는 사람 없는거 같아요. 3 ^^ 2016/01/21 804
520090 개밥주는 남자 주병진씨 소파 어디건가요? 3 d 2016/01/21 3,539
520089 친구나 후배가 제이력서 참고한다고 메일로 보내달라면 보내주세요?.. 21 마음 2016/01/21 3,900
520088 가난한집 아이의 수학 공부 방법에 대해서 여쭙니다. 12 모래 2016/01/21 4,113
520087 해물파전 할건데, 밀가루로 맛있게 하는 비법 좀 풀어주세요 9 3호 2016/01/21 4,514
520086 요즘 생리대가격 너무 비싸지않나요? 11 여자 셋집 2016/01/21 3,798
520085 초등여학생 졸업선물 뭐가 좋을까요? 1 수필 2016/01/21 1,256
520084 22 겨울 2016/01/21 4,389
520083 유치원 운영 말인데요‥ 7 음‥ 2016/01/21 1,256
520082 동네 홈플러스 제품좀 추천해주세요 8 ;;;;;;.. 2016/01/21 1,141
520081 박보검 좋아하시는 분들 보세요 - 유튜브영상 13 택이 2016/01/21 3,079
520080 직장에서 사람들하고 엮이는게 싫어요 ... 2016/01/21 632
520079 5형식에서 o.c자리에 오는 to 용법 5 영어질문 2016/01/21 814