자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 582
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 507177 | 84m2면 아파트 몇평이에요? 9 | 궁금 | 2015/12/09 | 54,650 |
| 507176 | 일반주차장 주차구획 어겨도 주차위반 과태료 물까요? 4 | 신고 | 2015/12/09 | 870 |
| 507175 | 시험 전날 애들 학원 보내시나요? 5 | 고민됩니다 | 2015/12/09 | 1,219 |
| 507174 | [안철수화이팅] 문재인이 흔들리는 이유를 요약해드리겠습니다. 1 | 라라라라라 | 2015/12/09 | 683 |
| 507173 | 파산신청이 가능한가요? 4 | 울화 | 2015/12/09 | 1,387 |
| 507172 | 성남눈썰매장 천원 ㅎㅎ 1 | 시장님트윗 | 2015/12/09 | 1,199 |
| 507171 | 신은경정도 주조연급 배우면 돈 무지 벌었을거같은데 5 | 저기 | 2015/12/09 | 2,515 |
| 507170 | 수시 인원 정시이월 말이에요... 2 | 수험맘 | 2015/12/09 | 1,752 |
| 507169 | 현금 1억 어디다 투자 해야 하나요? 4 | 1억~ | 2015/12/09 | 3,734 |
| 507168 | 2580 김군이 보낸 글입니다. 47 | 감사합니다... | 2015/12/09 | 16,868 |
| 507167 | 말이 잘 통해서 좋다고 하는 남자 13 | zzz | 2015/12/09 | 3,282 |
| 507166 | 길거리 홍보로 티슈와 핫팩...어니게 12 | 나으세요? | 2015/12/09 | 1,367 |
| 507165 | 미니크로스백 8 | 크로스바디백.. | 2015/12/09 | 1,685 |
| 507164 | 금시세 2 | 금팔기 | 2015/12/09 | 1,631 |
| 507163 | 귤이 많이 있는데 뭘 하면 좋을까요? 49 | ..... | 2015/12/09 | 1,596 |
| 507162 | 박근혜…국정운영보다 선거에만 몰두 4 | 잿밥에눈이멀.. | 2015/12/09 | 664 |
| 507161 | 이마트/홈플러스/롯데마트 상품평 100원 벌자고 양심을 파는 사.. 4 | 고양이10 | 2015/12/09 | 1,539 |
| 507160 | 검찰 수뇌부는 임은정 검사가 왜 거북한가 1 | 세우실 | 2015/12/09 | 491 |
| 507159 | 개인적인 회사 다니니, 새롭네요 11 | ... | 2015/12/09 | 2,634 |
| 507158 | 겨울에 흰 코트 너무 튀죠? 10 | 지름신강림 | 2015/12/09 | 2,782 |
| 507157 | 이순실 주물럭 맛있네요. 1 | 나혼자산다잉.. | 2015/12/09 | 941 |
| 507156 | 이색 호빵 ㅎㅎㅎ | ... | 2015/12/09 | 476 |
| 507155 | 예비중엄마)요즘 여중생들 운동화 무슨브랜드 주로 신나요?? 1 | 부자맘 | 2015/12/09 | 1,869 |
| 507154 | 도서관에서 희망도서 신청할 때요. 8 | 희망도서 | 2015/12/09 | 884 |
| 507153 | 급질문합니다.(아산병원 초진예약관련) 4 | 아리엘 | 2015/12/09 | 2,111 |