영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 524388 |
관세사 좋은 직업인가요? 7 |
fdsfs |
2016/02/03 |
4,426 |
| 524387 |
눈썹 잘못 밀어서 길러야 하는데.. 한달이면 될까요? |
눈썹 |
2016/02/03 |
1,257 |
| 524386 |
해외로 자주 남편분이 출장다니시는분 계시나요 19 |
고민 |
2016/02/03 |
4,132 |
| 524385 |
숭실대와 부산대요 36 |
조언주세요 |
2016/02/03 |
7,204 |
| 524384 |
간호학과 선택이요 16 |
.. |
2016/02/03 |
4,617 |
| 524383 |
도로에 일부러 누워서 차량에 치인 경우요 11 |
몰라서 |
2016/02/03 |
2,201 |
| 524382 |
두번다시 지인한테 보험가입 안하려구요..젠장 ㅜㅜ 14 |
깐따삐약 |
2016/02/03 |
3,977 |
| 524381 |
전단지 붙이니 3통화 오고 1명 수업했네요 6 |
전단지 |
2016/02/03 |
2,533 |
| 524380 |
난민에 성폭행당했다던 獨 10대 소녀, “다 거짓말” 3 |
pop |
2016/02/03 |
3,056 |
| 524379 |
자상한 성품의 엄마를 만나는게 14 |
ㅇㅇ |
2016/02/03 |
4,801 |
| 524378 |
더불어민주당 로고 다운받으세요..이뻐요.. 6 |
핸드폰화면 |
2016/02/03 |
1,669 |
| 524377 |
요청한도는 높을수록 좋은가요? 3 |
신용카드 |
2016/02/03 |
1,912 |
| 524376 |
날이 마니 풀려서 이불빨래해 널었네요 2 |
11 |
2016/02/03 |
644 |
| 524375 |
결혼한지 10년만에 첨으로 살림장만..조언 좀... 24 |
... |
2016/02/03 |
3,706 |
| 524374 |
다이어트할때 크림치즈 베이글 최악일까요? 13 |
.. |
2016/02/03 |
13,103 |
| 524373 |
게임캐릭터 그리는일 하시는분 계신가요? 5 |
혹시 |
2016/02/03 |
558 |
| 524372 |
영화 - 대호 - 잘 만든 영화네요! 감동이에요 11 |
푸른대잎 |
2016/02/03 |
1,492 |
| 524371 |
중3되는 아들이 올해 산 오리털 잠바 소매를 뜯어 먹었네요 ㅠ 8 |
.. |
2016/02/03 |
1,492 |
| 524370 |
너무궁금해서그럽니다 3 |
갑자기 |
2016/02/03 |
545 |
| 524369 |
자궁경부암예방접종 (가다실) 아무데서 맞아도 되나요? 3 |
.. |
2016/02/03 |
1,845 |
| 524368 |
저 술먹고 싶은데 아무리 뒤져도 없을때 미림 마신적 있어요..... 13 |
고백..? |
2016/02/03 |
6,571 |
| 524367 |
남자들은 효도를 왜 4 |
ㅇㅇ |
2016/02/03 |
1,378 |
| 524366 |
교습소 하시는 분중 사업자현황신고 잘 아시는 분 계신가요? |
사업자현황신.. |
2016/02/03 |
951 |
| 524365 |
미군의 민간인 집단학살..끊나지 않은 전쟁 노근리 이야기 1 |
한국전쟁 |
2016/02/03 |
410 |
| 524364 |
집주인이 전세 재계약을 보름 앞당겨서 하자는데 7 |
ᆢ |
2016/02/03 |
1,598 |
