원문은 아래인데요, 여기서 doing heights, weights가 어떤 의미일까요?
간호사가 하는 얘기인데, 환자의 신장과 체중을 재준다...이런 의미일까요? 그랬으면 measure를 썼을 거 같은데, 다른 뜻일까요? 아시는 분 의견 부탁드립니다.
“It’s actually more rewarding. We don’t spend so much time doing heights, weights etc. We spend more time engaging with patients and finding out about their problems at home rather than ticking boxes" - Nurse practitioner
캐주얼하게 쓴것 같아요
키 몸무게를 재다는 말이 맞구요
캐주얼하게 쓴것 같아요
키 몸무게를 잰다는 말이 맞구요
잰다는게 맞는거 같아요.
그런 일상의 일들, 보통 업무 등을 하는데 시간을 많이 소비하지 않는다의 의미로 쓰느라 그냥 doing 이라고 쓴듯.
뒷 문장 보면 환자랑 더 이해심을 갖고 관계를 맺고, 집에서의 문제점을 파악하는데 더 시간을 쓴다 (정답박스에 체크를 하는 대신에) 이런 식으로 쓴걸 보면..
그냥 일상적인 업무보다는 환자와의 유대관계 등등을 더 신경쓰고 뭐 그런 식의 의미로 글을 쓴거 같아요. 그래서 doing을 그냥 여기선 measuring으로 생각하셔도 될듯
임상전문간호사 검색해 보시면, 석사이상으로 일반간호사와는 하는 일이 다르다고 나오네요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 521455 | 남편과 대판 싸웠는데 친정가고 싶어요.. 8 | ㅇㅇ | 2016/01/25 | 2,870 |
| 521454 | 남편의 밥 16 | .. | 2016/01/25 | 4,281 |
| 521453 | 찐빵 | 다엿트집어쳐.. | 2016/01/25 | 605 |
| 521452 | 폐결절. 아시는분 계세요? 3 | 6769 | 2016/01/25 | 2,727 |
| 521451 | 32평과 48평 같은 가격이라면? 42 | 이사한번 하.. | 2016/01/25 | 7,492 |
| 521450 | 요즘 남편이 안스러워요. 4 | 000 | 2016/01/25 | 1,539 |
| 521449 | 싱글..입양.. 11 | .. | 2016/01/25 | 3,122 |
| 521448 | 82 에서 추천하는 택배되는 맛집 리스트 링크 걸어주실분이요 | 마의 | 2016/01/25 | 880 |
| 521447 | 초1남아 밥하고 생선굽네요.. 13 | .. | 2016/01/25 | 2,574 |
| 521446 | 교환학생 송금시 1 | 몰라서 | 2016/01/25 | 907 |
| 521445 | 제주공항 난방요청에 한국공항공사 “난방비는 누가 내나” 3 | 추워요마음이.. | 2016/01/25 | 2,468 |
| 521444 | 터키여행 4 | 베어탱 | 2016/01/25 | 1,345 |
| 521443 | 미국 데이비스에 살아보신 분께 여쭙니다 3 | 걱정시작 | 2016/01/25 | 810 |
| 521442 | 홍콩이나 미국에서 한국으로 보내는 배송료 얼마나 나올까요? 7 | 5그램정도 | 2016/01/25 | 441 |
| 521441 | 여권지갑 쓰시는 분 어디꺼 쓰시나요? 8 | 사고싶다 | 2016/01/25 | 1,249 |
| 521440 | 매운탕거리 냉장보관 언제까지 가능한가요? 1 | 놀 | 2016/01/25 | 6,109 |
| 521439 | 공효진처럼 마르려면 15 | 날씬날씬 | 2016/01/25 | 6,482 |
| 521438 | 안구건조 떔에 안과 다녀왔어요. 10 | 000 | 2016/01/25 | 2,563 |
| 521437 | 세월이 흘러 가족과 죽음으로 헤어지는게 겁나요 4 | 이런기분 | 2016/01/25 | 1,675 |
| 521436 | 주사 라는 피부질환 7 | ㅎㅎ | 2016/01/25 | 3,846 |
| 521435 | 우리강아지는 24시간 저한테 붙어있으려 하네요 13 | .. | 2016/01/25 | 2,749 |
| 521434 | 어렸을때 성향이 강하다 크면서 유해지고 반듯해진 아들 있나요? 4 | 00000 | 2016/01/25 | 923 |
| 521433 | 빙판길에 노인들보고 지팡이를 짚으란 말만하지 2 | ..... | 2016/01/25 | 1,124 |
| 521432 | 백팩을 하나 사려는데요^^ | .. | 2016/01/25 | 723 |
| 521431 | 아잔차 마음 ㅡ 도대체 어떤 책이길래.. ? 7 | ㄱㄷ | 2016/01/25 | 1,837 |