직역하면 "당신은 일을 매우 어렵게 만들고 있다." 같은데 맞나요?
두 사람이 대화를 하는데 나머지 한 사람이 질문에 대답을 하지 않으니까 이런 말을 하네요.
부탁 좀 드릴게요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 뜻 좀 알려주시겠어요?
english 조회수 : 1,212
작성일 : 2015-12-02 03:56:22
IP : 223.62.xxx.28
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 123
'15.12.2 3:58 AM (120.50.xxx.29)원래 쉬운건데 너무 어렵게 생각한다....
2. ㄷ.ㄷ
'15.12.2 4:09 AM (1.126.xxx.56)아무것도 아닌건데 지랄하지 말라 정도 보시면 되요..
연인사이 라면 질려합니다, 대답안하는 거.. 영어 표현은 젊잖은 경우 그렇구
Who the fxck do you think you are? 니가 뭔데 그럼 심각하고 ㅋ
제 남편 경우 제가 말 씹으면 안절부절 합니다, 많이 고쳤지요.3. english
'15.12.2 4:12 AM (223.62.xxx.28)아 연인 아니에요 ㅎㅎ
형사와 용의자 사이의 대화에요.
형사가 참작해주려고 이것저것 물어보는데 용의자가 만사 포기한 태도로 묵묵부답으로 일관하니 형사가 저 얘기를 해요.
아무튼 두 분 설명에 감사드립니다! 덕분에 뜻이 파악됐어요.4. 원글님
'15.12.2 4:49 AM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글뜻이 정확해요.
5. ㅇㅇ
'15.12.2 8:22 AM (24.16.xxx.99)원글님 뜻이 정확해요 222
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 506785 | 입시 얘기에 등장하는 가군 나군은 뭔가요ㅠ 6 | ᆢ | 2015/12/03 | 3,205 |
| 506784 | 종편수준... 4 | ㅎㅎ | 2015/12/03 | 1,195 |
| 506783 | 크림 아이섀도우 어떤가요? 6 | 화장 | 2015/12/03 | 2,376 |
| 506782 | 아니 어째....인공눈물 넣기 시작하니 더 뻑뻑해지네요... 10 | 건강 | 2015/12/03 | 2,939 |
| 506781 | 남녀 사이 몇살정도 차이나야 적지않게 차이난다고 느껴지세요? 5 | .... | 2015/12/03 | 2,169 |
| 506780 | 폼롤러 짧은것 긴 것 어떤게 나아요? 2 | anfro | 2015/12/03 | 4,582 |
| 506779 | 넘 ~한것, 넘나~~~한것 이런 표현 어디서 나오는건가요? 49 | ..... | 2015/12/03 | 1,610 |
| 506778 | 오메가3 먹는게 좋은 걸까요? 2 | ㅇㅇㅇ | 2015/12/03 | 3,083 |
| 506777 | 콜라 처치법 알려주세요 8 | .... | 2015/12/03 | 1,422 |
| 506776 | 시집 추천 부탁드려요.. 7 | 조약돌 | 2015/12/03 | 1,101 |
| 506775 | 이번 수능 만점자가 지방에서 많이 나왔나요? 4 | ... | 2015/12/03 | 3,103 |
| 506774 | 연봉1억 이면 6 | 재취업 | 2015/12/03 | 4,183 |
| 506773 | 팀장에게 하고 싶은말? 4 | 첫팀장 | 2015/12/03 | 1,113 |
| 506772 | 멍든 곳이 가렵기도 하나요? 2 | 멍멍 | 2015/12/03 | 1,002 |
| 506771 | 고딩딸 정기검진하고 왔는데 우울하네요 ㅠ 6 | ᆢ | 2015/12/03 | 5,546 |
| 506770 | 모델로 화장품 써보신분? | 음. | 2015/12/03 | 975 |
| 506769 | 저희집에 빈손으로 오는친구한테 갈때.. 20 | 콩 | 2015/12/03 | 14,438 |
| 506768 | 후라이팬으로 누룽지 만들어 먹을 수 있을까요? 5 | ᆞ ᆞ ᆞ | 2015/12/03 | 1,982 |
| 506767 | 어린이집 1 | ㅂㅂ | 2015/12/03 | 886 |
| 506766 | 친정엄마 일 입니다 5 | 조원좀 | 2015/12/03 | 2,693 |
| 506765 | 군대준비물?? 15 | 군대 | 2015/12/03 | 4,129 |
| 506764 | 박사과정 다 떨어졌네요. 49 | 겨울이다 | 2015/12/03 | 21,709 |
| 506763 | 티맵 쓰시는 분들 중 3G폰으로 쓰는 분 계신가요? 2 | 000 | 2015/12/03 | 1,075 |
| 506762 | 고등학교랑 중학교 중에 어느 교사가 더 좋은가요? 9 | 교사 | 2015/12/03 | 3,565 |
| 506761 | 허리 안좋은데 근력운동 무리일까요? 9 | 운동 | 2015/12/03 | 2,333 |