직역하면 "당신은 일을 매우 어렵게 만들고 있다." 같은데 맞나요?
두 사람이 대화를 하는데 나머지 한 사람이 질문에 대답을 하지 않으니까 이런 말을 하네요.
부탁 좀 드릴게요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 뜻 좀 알려주시겠어요?
english 조회수 : 973
작성일 : 2015-12-02 03:56:22
IP : 223.62.xxx.28
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 123
'15.12.2 3:58 AM (120.50.xxx.29)원래 쉬운건데 너무 어렵게 생각한다....
2. ㄷ.ㄷ
'15.12.2 4:09 AM (1.126.xxx.56)아무것도 아닌건데 지랄하지 말라 정도 보시면 되요..
연인사이 라면 질려합니다, 대답안하는 거.. 영어 표현은 젊잖은 경우 그렇구
Who the fxck do you think you are? 니가 뭔데 그럼 심각하고 ㅋ
제 남편 경우 제가 말 씹으면 안절부절 합니다, 많이 고쳤지요.3. english
'15.12.2 4:12 AM (223.62.xxx.28)아 연인 아니에요 ㅎㅎ
형사와 용의자 사이의 대화에요.
형사가 참작해주려고 이것저것 물어보는데 용의자가 만사 포기한 태도로 묵묵부답으로 일관하니 형사가 저 얘기를 해요.
아무튼 두 분 설명에 감사드립니다! 덕분에 뜻이 파악됐어요.4. 원글님
'15.12.2 4:49 AM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글뜻이 정확해요.
5. ㅇㅇ
'15.12.2 8:22 AM (24.16.xxx.99)원글님 뜻이 정확해요 222
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 506589 | 응팔을 보면 내가 자꾸 과거로 되돌아가요. 8 | ㅇㅇ | 2015/12/05 | 3,594 |
| 506588 | 사고싶은 화초가 있는데 발품팔아야하나요 1 | gk | 2015/12/05 | 932 |
| 506587 | 설리가 피눈물 얘기할 깜냥인지 피눈물 낸 게 누군데 ㅋㅋ 2 | 흠 | 2015/12/05 | 2,923 |
| 506586 | 김현주 너무 이뻐요 연기도 잘하구.. 3 | ... | 2015/12/05 | 1,839 |
| 506585 | 정팔이가 소개팅 하지 말라는 이유 13 | er | 2015/12/05 | 7,716 |
| 506584 | 저축은행 이름중에 새누리라고 있었는지... | jyqp | 2015/12/05 | 527 |
| 506583 | 덕선이친구‥ 장만옥 집 맞아요? 49 | 대궐같은집 | 2015/12/05 | 17,511 |
| 506582 | 네스프레소 머신으로 라떼 만들때 거품기요 49 | 네쏘지름신 | 2015/12/05 | 2,757 |
| 506581 | 노인우대 교통요금 3 | 지하철 | 2015/12/05 | 1,032 |
| 506580 | 응팔..이번엔 좀 다르네요 7 | 심쿵 | 2015/12/05 | 5,612 |
| 506579 | 응팔 추억 돋으며 넘 잼있어요. 48 | 11 | 2015/12/05 | 5,120 |
| 506578 | 빈혈인줄 알았는데 기립성저혈압이면 11 | 빈혈 | 2015/12/05 | 3,897 |
| 506577 | 암막커튼과 뽁뽁이 둘다 할필요는 없죠 6 | 방풍 | 2015/12/05 | 2,996 |
| 506576 | 선우.. 7 | 응8 | 2015/12/05 | 3,273 |
| 506575 | 세월호599일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게 되시.. 8 | bluebe.. | 2015/12/05 | 526 |
| 506574 | 급질))))김치통에 담을때 1 | 김장마님 | 2015/12/05 | 1,524 |
| 506573 | 친한동생 오늘 결혼식갔다왔는데 | 스마일 | 2015/12/05 | 1,468 |
| 506572 | 어쩔수 없이 식욕억제제 처방받으려구요 7 | 오후의햇살 | 2015/12/05 | 4,117 |
| 506571 | 음식점가시면 팁 주세요? 9 | .. | 2015/12/05 | 2,447 |
| 506570 | 전쟁 난 것도 아닌데 경잘 인원 20,000명 씩이나 6 | .....,.. | 2015/12/05 | 1,282 |
| 506569 | 변협, 관악을 보궐선거 개입 | 랄라 | 2015/12/05 | 685 |
| 506568 | 랜섬웨어-하우리커버 바이러스 이거? | 악성코드 감.. | 2015/12/05 | 1,077 |
| 506567 | 어제 김치 기부할곳 찾던사람인데요 7 | .. | 2015/12/05 | 2,979 |
| 506566 | 4인식구 오피스텔26평 좁을까요? 16 | 바쁘다 | 2015/12/05 | 5,280 |
| 506565 | 홍대 밤사 혼자 가도 괜찮을까요? 6 | ... | 2015/12/05 | 6,871 |