직역하면 "당신은 일을 매우 어렵게 만들고 있다." 같은데 맞나요?
두 사람이 대화를 하는데 나머지 한 사람이 질문에 대답을 하지 않으니까 이런 말을 하네요.
부탁 좀 드릴게요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 뜻 좀 알려주시겠어요?
english 조회수 : 1,018
작성일 : 2015-12-02 03:56:22
IP : 223.62.xxx.28
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 123
'15.12.2 3:58 AM (120.50.xxx.29)원래 쉬운건데 너무 어렵게 생각한다....
2. ㄷ.ㄷ
'15.12.2 4:09 AM (1.126.xxx.56)아무것도 아닌건데 지랄하지 말라 정도 보시면 되요..
연인사이 라면 질려합니다, 대답안하는 거.. 영어 표현은 젊잖은 경우 그렇구
Who the fxck do you think you are? 니가 뭔데 그럼 심각하고 ㅋ
제 남편 경우 제가 말 씹으면 안절부절 합니다, 많이 고쳤지요.3. english
'15.12.2 4:12 AM (223.62.xxx.28)아 연인 아니에요 ㅎㅎ
형사와 용의자 사이의 대화에요.
형사가 참작해주려고 이것저것 물어보는데 용의자가 만사 포기한 태도로 묵묵부답으로 일관하니 형사가 저 얘기를 해요.
아무튼 두 분 설명에 감사드립니다! 덕분에 뜻이 파악됐어요.4. 원글님
'15.12.2 4:49 AM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글뜻이 정확해요.
5. ㅇㅇ
'15.12.2 8:22 AM (24.16.xxx.99)원글님 뜻이 정확해요 222
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 565931 | 밖에 돌아다니면서 하는일 너무 힘들어요ㅜㅜ 6 | ㄷㄴㄷㄴ | 2016/06/10 | 2,145 |
| 565930 | Y존 두드러지는 이유 38 | ... | 2016/06/10 | 34,092 |
| 565929 | 한계령 운전이요.. 5 | metal | 2016/06/10 | 1,754 |
| 565928 | 저녁 굶는거 요요오겠죠? 2 | .. | 2016/06/10 | 1,764 |
| 565927 | 언어 폭력에 시달리며 사는 친구 2 | ㅇㅇ | 2016/06/10 | 2,033 |
| 565926 | 이동식 에어컨 좀 추천해 주세요. 2 | 샤베트맘 | 2016/06/10 | 1,234 |
| 565925 | 입시치루신 선배맘님 조언구해요 7 | 마모스 | 2016/06/10 | 1,948 |
| 565924 | 구의역 사고로 숨진 청년 조문한 표창원 5 | ㅜㅜ | 2016/06/10 | 1,802 |
| 565923 | ㅎㅎ천상의약속에 위장약이 자꾸 나오길래 4 | 천상의약속 | 2016/06/10 | 1,336 |
| 565922 | 주말에 잔혹, 혐오범죄 부각시키는이유 3 | 주말연휴용 | 2016/06/10 | 1,006 |
| 565921 | 이재명 성남시장이 왜 단식하는지 모르시는 분들이 있어서 간단하게.. 8 | 그것이 알고.. | 2016/06/10 | 1,411 |
| 565920 | 빌리부트캠프 운동하고 온몸에 알이 베였어요. 7 | 빌리부트캠프.. | 2016/06/10 | 1,686 |
| 565919 | 전업주부들 - 양심불량 너무 많네요.... 61 | 나쁨 | 2016/06/10 | 21,819 |
| 565918 | 남편의 외도를 알았던 날 77 | 6월 | 2016/06/10 | 29,067 |
| 565917 | 수련회중 안경분실. 4 | .. | 2016/06/10 | 1,021 |
| 565916 | 민주당 왜이렇게 일을 못해요? 8 | 짜증난다. | 2016/06/10 | 1,343 |
| 565915 | 11인승 카니발에 카시트 세개..몇명이나 더 탈 수 있을까요? 5 | ..... | 2016/06/10 | 1,234 |
| 565914 | 특정일에 꼭 특정인이 나오는 꿈을 꿉니다 ㅠ 2 | 어쩌다 | 2016/06/10 | 798 |
| 565913 | 사람이 필요 없어져 5 | 점점 | 2016/06/10 | 1,399 |
| 565912 | 캐나다 맥길대학원 나오면 성실하게 공부한건가요? 9 | ㄱㄱㄱㄱ | 2016/06/10 | 3,693 |
| 565911 | 유아초등 돌보미 2 | 조언부탁해요.. | 2016/06/10 | 1,223 |
| 565910 | '아버지와나' 에 나온 배경음악 궁금해요. 2 | 음악궁금 | 2016/06/10 | 901 |
| 565909 | 개파와 아이파 7 | 요즘 궁금 | 2016/06/10 | 1,046 |
| 565908 | 반영구화장 배우고 싶은데 걱정이 앞서네요.. 7 | 0행복한엄마.. | 2016/06/10 | 1,452 |
| 565907 | 요즘엔 공대나와도 취업이 힘든가요? 9 | 청년실업 | 2016/06/10 | 3,550 |