82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국인이 영어쓰는것은 안신기한데 외국인이 한국어쓰는것은 신기한이유

외국인 조회수 : 1,767
작성일 : 2015-11-26 14:49:01
외국인이 한국에서 한국어를 사용하면 신기한이유가 어떤걸지요..

미국에서 아시아인이 영어쓰면 별로 안신기하는거에 반면

미국인이 한국에서 한국어쓰면 많이 놀라하면서 신기한표정을 하는거같애서요

결론은 미국서 한국인이 영어쓰면 안신기한반면 한국서 미국인이 한국어쓰면 신기한이유요
IP : 114.205.xxx.137
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영국살때
    '15.11.26 2:52 PM (118.176.xxx.100)

    영어를 유창하게 했더니 (미국에서 살다와서) 되게
    신기해하던데요 근데 미국은 동양인이 영어 잘하는걸
    그다지 신기해하진 않더라구요

  • 2. 그게
    '15.11.26 3:01 PM (112.149.xxx.111) - 삭제된댓글

    자기 나라보다 약한 나라 언어는 굳이 배우려하지 않는 사람들이 많으니까요.
    베트남, 태국 등에서 살면서 현지어 안배우는 한국인들처럼요.
    근데도 열심히 공부해서 한국인처럼 말하니 신기해요.

  • 3. %%
    '15.11.26 3:02 PM (74.74.xxx.231)

    "미국인이 한국에서 한국어쓰면"

    한인인 미국인이 한국어 쓰면 안 신기하죠.

    암암리에 "미국인"을 "백인종 미국인"이라는 의미로 사용하는 것이 우리에게 많이 익숙해져 있어요.

  • 4. 외국인
    '15.11.26 3:07 PM (114.205.xxx.137)

    영국도 시내는 별로 안신기해하지않나요...? 런던같은곳은 미국처럼 별로 안신기해하는 느낌이었다는..

  • 5. 한국인이
    '15.11.26 3:16 PM (74.74.xxx.231)

    영어하면 안 신기하지만, 한국인이 네팔어를 하면 신기하겠죠. 미국 백인이 불어를 하면 안 신기하지만, 한국어나 네팔어를 하면 신기하겠오요.

  • 6. 영국살때
    '15.11.26 3:19 PM (118.176.xxx.100)

    런던에 살때였고 발음이 제가 완전 미국인이라 첨에
    만나는 영국인들이 미국인이냐고 묻고 신기해하더라구요
    뉴욕살때는 동양인 워낙 많아서 ㅎㅎㅎ

  • 7.
    '15.11.26 3:19 PM (116.125.xxx.180)

    영어 쓰는 인구가 전세계 반도 넘을거같아요
    아마 그렇지 않나요?
    거기엔 백인종 황인종 흑인 다양하게 있고
    한국어는 한국인만 쓰구요
    당연히 소수민족에 소수어인 한국어 쓰는 외국인이 신기하죠 -.-

  • 8. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30) - 삭제된댓글

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    이렇게 말하면 돌 맞을지 모르지만 제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 9. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30)

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 10. ......
    '15.11.26 3:41 PM (222.111.xxx.118)

    윗님 말씀에 한표요...
    통상적으로 사용되는 세계 공통어가 영어잖아요. 거의 모든 나라들이 모국어 외 배우고 있고....
    그런데 한국어는 그렇지 않잖아요?

  • 11. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    런던에도 동양인 많은거로 알고있는데요

  • 12. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    아마 극소수의 사례가 아닌가 싶어서요

  • 13. ...
    '15.11.26 5:36 PM (121.157.xxx.195)

    영어니까요. 영어는 한국인 아니라 다른 어떤 나라 사람들이 써도 안이상해요. 그런데 한국인도 아랍어나 이런거 잘하면 신기하잖아요~

  • 14. 콩콩
    '15.11.26 6:34 PM (124.57.xxx.15)

    독일인 친구가 한국어 잘합니다 볼때마다 신기하다능^^
    영어도 모국어처럼 하던데 제가 영어를 못하니 꼭
    제앞에선 한국어씁니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
525936 장손.. 그리 중요한 건가요? 9 ... 2016/02/07 2,325
525935 아들 가진 40-50대 분들 어떻게 대비하고 계시나요 120 ㅇㅇ 2016/02/07 18,614
525934 재건축때문에 맘이 공허해요..ㅠ 6 하와이 2016/02/07 3,627
525933 사드는 사막에 배치하는 것이래요. 7 .... 2016/02/07 1,643
525932 혹시 뇌동맥류 증상일까요? 3 무서워 2016/02/07 2,890
525931 목욕탕가면 보통 얼마 있다 오세요? 2 ... 2016/02/07 1,691
525930 잘못 온 굴비택배... 베란다에 뒀는데 괜찮을까요?? 8 그네아웃 2016/02/07 3,233
525929 내용 펑할게요 감사해요 10 아픈아짐 2016/02/07 2,432
525928 나이 40까지 진심으로 절 좋아해주는 그런 남자를 못만나봤어요... 8 ... 2016/02/07 4,456
525927 제주위보면 다들 평범하게 명절보내는데 23 ,,,, 2016/02/07 6,679
525926 악마다이어트 어때요? 1 Gj 2016/02/07 1,784
525925 명절인데 남편이 불쌍하신분... 4 ... 2016/02/07 1,418
525924 때리는 시어머니, 때리는 형님은 진짜 뭔가요? 6 dd 2016/02/07 2,696
525923 명절 전날 못오게 하는 형님 5 저네요 2016/02/07 3,311
525922 삭제된 선데이/저널기자 원문에 나온 최/태원과 첩 소개한 사람이.. 2 ㅇㅇ 2016/02/07 2,650
525921 가족이란게 뭔가요. 5 .... 2016/02/07 1,679
525920 조언절실) 30개월 남아 발달단계에 대해 알려주세요 41 조언 2016/02/07 7,549
525919 디스커버리 채널 다시보기 2016/02/07 569
525918 더f샵 다니는분 계세요? ... 2016/02/07 553
525917 매너 있게 헤어지는 법 있을까요.. 7 ㅇㅇ 2016/02/07 5,905
525916 마누카꿀 드셔보신 분 3 ... 2016/02/07 2,729
525915 친정가기 싫은 이유중 하나 20 명절 2016/02/07 6,924
525914 형님한테 귀싸대기 맞았네요.. 148 베리베베 2016/02/07 30,008
525913 다섯살배기가 능청스런 행동을 하는 걸 영어로 뭐라 할까요 4 .... 2016/02/07 1,222
525912 매일 아침 출근 & 아침 식사 도와주실 도우미 아주머니 .. 1 문의 2016/02/07 1,487