I need to hear from you by 6pm tonight in order to continue the process of getting your final certification for the apartment here. Please let me know ASAP how you wish to proceed. After 1pm, I will be out of the office and you can contact Kelly Damiani.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급하게 영어 해석 부탁합니다.
안젤라 조회수 : 1,008
작성일 : 2015-11-25 17:31:08
IP : 12.104.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 6시
'15.11.25 5:38 PM (119.194.xxx.182) - 삭제된댓글오후 6시이전에 아파트 뮨제 어떨게 할건지 답줘라. 최종작으로 아파트 뭐 확정허실거. 빵리빨리ㅡ대답ㅈ ㅓ라.오후1시이후에는나 없으니 켈리앙 이야기해라
2. ..
'15.11.25 5:41 PM (123.109.xxx.56)오늘 오후 6시까지 아파트 건을 최종 마무리하기 위해서 답변을 기다리고 있겠습니다.
본 건 관련하여 어떻게 진행이 되길 원하시는지 빠른 답변 부탁드립니다.
1시 이후에는 자리를 비울 예정이오니 Kelly Damiani에게 연락 주시면 됩니다.
도움 되셨길 바래요3. 안젤라
'15.11.25 5:42 PM (12.104.xxx.252)내일 가면 안되는 건가요? 오늘 제가 갔을 때 토요일까지 와도 된다고 말햇었거든요.
4. ㅇㅇ
'15.11.25 5:44 PM (121.155.xxx.52) - 삭제된댓글1시 전에 안젤라님이 원하는걸 말하면 될것 같은데요 ~
5. 안젤라
'15.11.25 5:50 PM (12.104.xxx.252)사실은 어제 오후에 받은 내용이구요. 어제 12시에 사인과 함께 작성해야 할 서류를 주고, 가지고 와야할 다른 것들 두개를 알려주면서 토요일까지니까 서두르지 말라고 하고 저런 편지를 받아서 너무 다황스러워서 .
어쨋든 해석 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 504546 | 아이 키우는 것 | 음 | 2015/11/25 | 850 |
| 504545 | 요리사가 되고싶다는 아이는 진학지도를 어떻게? 8 | 요리사? | 2015/11/25 | 1,683 |
| 504544 | 사법연수원 입소조건 1 | 민이네집 | 2015/11/25 | 1,419 |
| 504543 | 응팔에서 보라가 선우의 고백을 받아줬을까요? 11 | ㅍㅍㅍ | 2015/11/25 | 4,681 |
| 504542 | 신혼, 양가 경조사 얼마나 드려야할까요? 2 | ㅇㅇ | 2015/11/25 | 1,325 |
| 504541 | 나이드니 파우스트가 이해가 됩니다. 5 | ㅇㅇ | 2015/11/25 | 3,088 |
| 504540 | 돼지고기가 푸르딩딩한데...ㅠ | 흠 | 2015/11/25 | 723 |
| 504539 | 촘스키 “농민 백남기 선생 쾌유를 빕니다” 4 | 샬랄라 | 2015/11/25 | 1,141 |
| 504538 | 강아지를 산다는 표현을 쓰지말래요 41 | ... | 2015/11/25 | 4,519 |
| 504537 | 천연 생리대 추천좀 해주세요 10 | ᆢ | 2015/11/25 | 6,178 |
| 504536 | 스노쿨링 질문 있어요 3 | 바보질문 | 2015/11/25 | 1,133 |
| 504535 | 단통법 잘아시는분?? 2 | 질문 | 2015/11/25 | 958 |
| 504534 | 멸치볶음 물엿 2 | 농사야옹이 | 2015/11/25 | 1,510 |
| 504533 | 노화는 언제쯤 몇살때부터 느껴지나요? ㅠㅠ 24 | ........ | 2015/11/25 | 6,547 |
| 504532 | 유니클로 울트라라이트 다운 비슷한거 뭐가 있을까요? 6 | playal.. | 2015/11/25 | 2,557 |
| 504531 | 조선왕조 실톡 (실록 아님)- 카톡식 만화인데 강추해도 될듯 5 | 대박 | 2015/11/25 | 1,370 |
| 504530 | 자사고다니는 자녀를 두신 부모님께 질문드립니다. 11 | 걱정 | 2015/11/25 | 4,042 |
| 504529 | 저 파우스트 질렀습니다. 12 | -..ㅜ | 2015/11/25 | 3,189 |
| 504528 | 추운.사무실에서 근무하시는 분들은. 48 | 4p4p | 2015/11/25 | 5,420 |
| 504527 | 떡케이크 잘하는 집 추천 부탁드려요. 급해요 7 | 부탁 | 2015/11/25 | 1,758 |
| 504526 | 냉장고 어디서 사야하나요? 10 | .. | 2015/11/25 | 3,899 |
| 504525 | 걷기 하시는분들 겨울엔 어떻게 하시나요? 16 | 걷기 | 2015/11/25 | 5,388 |
| 504524 | 12월 5일, 우리 모두 복면을 씁시다! 5 | 광화문에서 | 2015/11/25 | 1,426 |
| 504523 | 얼굴살 빠지면 얼굴뼈도 아픈가요? 1 | ㄷㄷㄷ | 2015/11/25 | 1,313 |
| 504522 | 웨딩드레스는 심플한게나은것 같아요. 3 | 음 | 2015/11/25 | 2,802 |