82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급하게 영어 해석 부탁합니다.

안젤라 조회수 : 626
작성일 : 2015-11-25 17:31:08

I need to hear from you by 6pm tonight in order to continue the process of getting your final certification for the apartment here. Please let me know ASAP how you wish to proceed. After 1pm, I will be out of the office and you can contact Kelly Damiani.


IP : 12.104.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 6시
    '15.11.25 5:38 PM (119.194.xxx.182) - 삭제된댓글

    오후 6시이전에 아파트 뮨제 어떨게 할건지 답줘라. 최종작으로 아파트 뭐 확정허실거. 빵리빨리ㅡ대답ㅈ ㅓ라.오후1시이후에는나 없으니 켈리앙 이야기해라

  • 2. ..
    '15.11.25 5:41 PM (123.109.xxx.56)

    오늘 오후 6시까지 아파트 건을 최종 마무리하기 위해서 답변을 기다리고 있겠습니다.
    본 건 관련하여 어떻게 진행이 되길 원하시는지 빠른 답변 부탁드립니다.
    1시 이후에는 자리를 비울 예정이오니 Kelly Damiani에게 연락 주시면 됩니다.

    도움 되셨길 바래요

  • 3. 안젤라
    '15.11.25 5:42 PM (12.104.xxx.252)

    내일 가면 안되는 건가요? 오늘 제가 갔을 때 토요일까지 와도 된다고 말햇었거든요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.11.25 5:44 PM (121.155.xxx.52) - 삭제된댓글

    1시 전에 안젤라님이 원하는걸 말하면 될것 같은데요 ~

  • 5. 안젤라
    '15.11.25 5:50 PM (12.104.xxx.252)

    사실은 어제 오후에 받은 내용이구요. 어제 12시에 사인과 함께 작성해야 할 서류를 주고, 가지고 와야할 다른 것들 두개를 알려주면서 토요일까지니까 서두르지 말라고 하고 저런 편지를 받아서 너무 다황스러워서 .
    어쨋든 해석 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
506206 몽클레어 패딩 0 사이즈 입으시는 분, 가슴둘레 몇 나오는지요?.. 3 패션 2015/12/06 2,202
506205 노년의 사랑 2 유리병 2015/12/06 1,927
506204 남평화시장에서 가벼운 가방-훼이크백 살 수 있나요? 혹시 2015/12/06 1,038
506203 안철수 멘토 한상진, '다음 대선 위해 제1야당 무너뜨려야' 101 이정도인가 2015/12/06 3,427
506202 쇼파 3인용? 4인용? 투표해주세요 10 질문 2015/12/06 2,257
506201 40세, 155-50키로면 통통한건가요? 49 다이어트 2015/12/06 7,450
506200 새우 찌는 방법 따로있나요 3 gk 2015/12/06 2,526
506199 지금 내 친구의 집 보는데요.. 1 .. 2015/12/06 1,472
506198 박근혜 관련 외신 기사에 뉴욕 총영사가 미국 언론사에 항의 5 .... 2015/12/06 1,691
506197 로스쿨과 사시 병행이 답입니다. 50 ㅡㅡ 2015/12/06 4,292
506196 삼각지 역 주변 치안 괜찮을까요?(대딩 포함 딸 둘이예요..) 1 .. 2015/12/06 1,043
506195 ISIS, 터키 시리아..미국,러시아 관계 총정리 12 대리전 2015/12/06 3,155
506194 나도 못생겼지만 9 마광수 2015/12/06 5,446
506193 사 놓고 이건아냐 후회막급한 물건은.... 49 Wk 2015/12/06 19,959
506192 일립티컬? 운동기구 이거 - 무릎에 무리 없나요? (링크유) 2 운동 2015/12/06 2,787
506191 엄마는 아직도 울어요. 4 슬프다 2015/12/06 2,903
506190 갤럭시 S4 를 세탁기에 넣고 돌렸어요. 9 갤럭시 S4.. 2015/12/06 2,316
506189 남편을 더이상 사랑하지 않아요 41 ㅜㅜ 2015/12/06 22,789
506188 소나타 vs sm5 11 그겨울 2015/12/06 2,640
506187 세미콜론 급한 질문이요 8 a1dudd.. 2015/12/06 989
506186 응팔 시청률 13.365% 대폭상승이네요 10 응팔 2015/12/06 4,225
506185 어제민중총궐기-유관순도 청소년-10대들도 청소년총궐기진행 3 집배원 2015/12/06 681
506184 수영을 하고 싶어지게 만드는 영상이나 글 같은 게 없을까요? 5 수영 2015/12/06 886
506183 고3아들 학교좀 봐주세요 15 엄마 2015/12/06 3,535
506182 두 돌된 아기 동화책 3 선물 2015/12/06 1,054