82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작하나만 도와주세요 ㅜㅜ 제발요

너뿐인나를 조회수 : 925
작성일 : 2015-11-24 23:02:32
내가 태어나서 가장 잘한일은 아이를 낳은것이다
요거 어찌 써야할찌 막막해요 영어잘하시는분 부탁드려요ㅜㅜ
IP : 118.46.xxx.181
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.11.24 11:09 PM (86.177.xxx.159) - 삭제된댓글

    The best thing I have done for my life is giving birth to my baby.

    근데 이런 한심한 말을 영어로 하시게요?

  • 2. 영작
    '15.11.24 11:10 PM (175.195.xxx.138)

    아이가 한명이라면, Having a child, is the biggest achievement in my life. 두명이상이라면, Having children, ~ 이렇게 쓰심 됩니다.

  • 3. 근데..
    '15.11.24 11:12 PM (175.195.xxx.138)

    왜 그게 그리 한심한 말인가요?

  • 4. 너뿐인나를
    '15.11.25 5:52 AM (223.33.xxx.25)

    정말정말 복받으실꺼여요 첫댓글님감솨해요ㅜㅜ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
515301 LA 타임스 ‘위안부’ 합의 만평, “미안, 그러니 이제 닥쳐!.. 1 light7.. 2016/01/06 1,000
515300 대구 이사문의요 미확인물체 2016/01/06 706
515299 첫째 어린이집 안보내고 둘째 출산 25 엄마 2016/01/06 5,364
515298 머리속에서 몇년도 부터 기억이 그나마 생생하게 나세요..?? 1 .. 2016/01/06 769
515297 싫어하는 사람이랑 같은 아파트요 8 tack54.. 2016/01/06 1,977
515296 훈련소보내졌다 만신창이되어 온 개사건(상처무서울수있어요) 7 서명부탁드려.. 2016/01/06 2,304
515295 미생은 김원석PD가 만든 거 아닌가요? 3 연출?? 2016/01/06 1,860
515294 이게 일장기 아니고 일출로 보이나요 ??? 11 11 2016/01/06 2,609
515293 인터넷쇼핑 빨래삶는 삼*이.. 1 .. 2016/01/06 924
515292 정말 아픈데 검진은 정상으로 나온분 계세요? 11 너무 두려워.. 2016/01/06 2,606
515291 경찰, '소녀상 이전 반대' 집회 참가자 내사 착수 7 세우실 2016/01/06 908
515290 [특파원칼럼] ‘위안부’ 합의 연출자, 미국 1 USA 2016/01/05 644
515289 너무너무 피곤한데 잠이 안 들어요 ㅠㅠㅠ(수면제?) 4 어찌 2016/01/05 2,698
515288 연년생 형제 2 노을 2016/01/05 1,038
515287 동서 동생 결혼날짜 시댁에 알렸다가 저만 바보됐어요 14 작은북 2016/01/05 8,745
515286 웨이터 법칙 - 스튜디어스 법칙, 도우미 법칙 3 인성법칙 2016/01/05 2,493
515285 유방암ㅡㅂ병원 3 환자 2016/01/05 1,161
515284 뜻한 바 있어 전업주부가 되었어요. 12 전업10년 2016/01/05 4,432
515283 시슬리 니트 이거 괜찮은지 봐주셔요... 5 니트 2016/01/05 1,618
515282 떡볶이 어묵 없이 맛있게 할 수 있을까요( 보답으로 굴밥 비법 .. 17 d 2016/01/05 5,469
515281 간호사가 교대근무 안할수 있나요? 16 궁금맘 2016/01/05 6,615
515280 이성적인 사람 1 궁금 2016/01/05 1,349
515279 여권 처음 만드는데, 같이 토론해 보아요. 7 .. 2016/01/05 1,847
515278 저 맞벌이 저축액 글보다 생각해보니 제가 너무 돈 먹는 하마 같.. 2 아이고나 2016/01/05 2,598
515277 외국인들 감자탕 좋아하죠? 6 2016/01/05 3,853