82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Have you ever eaten 김치? 이거 맞는 말인가요?

... 조회수 : 1,639
작성일 : 2015-11-19 09:47:05
꿈에 호텔같은 곳에 갔어요.
할로윈인지 아닌지 여튼 진짜 귀신을 붙여서 뭘 만드는데
제꺼엔 김치귀신을 붙여준대요
그걸 기다리고 있는데 외국인 꼬맹이 셋이 온거예요
마침 제 물건이 나왔어요 쿠키인지 부침개인지 여튼 김치가 막 살아움직이고 있었어요 미니언즈같은 말도 하구요.

아이들이 아줌마껀 뭐냐 묻길래
애들에게 이건 김치귀신이다 말하면서 have you ever eaten 김치?
이렇게 물었는데
이거 맞는영어인가요??
IP : 218.147.xxx.246
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. uu
    '15.11.19 10:06 AM (173.58.xxx.63) - 삭제된댓글

    맞습니다.

  • 2. ..
    '15.11.19 11:01 AM (129.192.xxx.66)

    맞아요 그런데 have you ever tried Kimchi 라고 하는게 좀더 자연스러운것같아요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
520969 집 팔았어요...시원섭섭하네요. 2 2016/01/24 2,588
520968 교사들은 자기들끼리도 지적질하나요? 26 ㅇㅇ 2016/01/24 4,629
520967 세탁기 못돌리니 양말 이틀씩 신으라고 했더니.. 14 ... 2016/01/24 4,052
520966 개들도 추위타지 않나요 5 멍이 2016/01/24 1,222
520965 고양이보다 강아지가 인가많은거같죠? 9 화이트스카이.. 2016/01/24 1,452
520964 요즘 부추 잎크기가 왜이리 넓은가요? 10 ^^ 2016/01/24 1,894
520963 [단독] "해수부 공무원이 세월호 유족 고발하라 제안했.. 14 같이봐요 2016/01/24 1,502
520962 [급해요]보일러문제입니다 3 .... 2016/01/24 917
520961 새아파트 전세 줄때... 6 궁금 2016/01/24 2,564
520960 결혼전엔 몰랐나? 28 패스 2016/01/24 7,677
520959 오늘 밖에 많이 추운가요? 2 iuuu 2016/01/24 1,479
520958 티라미수 만들려고 하는데요... 5 티라미수 2016/01/24 1,478
520957 13년도에 누락된 의료비 신고를 이번에 추가해도 될까요? 2 연말정산 2016/01/24 885
520956 선물.. 1 마음이..... 2016/01/24 429
520955 냉동시래기.. 7 가격차이 2016/01/24 1,164
520954 쑥쓰럽다는 영어로 어떻게 말하나요 1 ㅇㅇ 2016/01/24 2,255
520953 Ugg 황토색깔에 안쪽 하양털있는거요때많이타나요? 2 십년뒤1 2016/01/24 532
520952 부엌 싱크대 2 반지하방 2016/01/24 791
520951 미간복톡스 맞았는데 눈이 부었어요 5 부은눈 2016/01/24 2,617
520950 라미란씨 사과하세요 1 이건좀 2016/01/24 5,703
520949 시어머니 지갑서 훔친 시누이 신용카드 마구 긁은 40대女 2 ... 2016/01/24 2,197
520948 남잘되는거 싫어하는거 우리나라만 그런가요 15 .... 2016/01/24 5,783
520947 중요한 메일 영구보관 하려는데 어찌 하나요? 3 도와주세요~.. 2016/01/24 725
520946 전자제품 개봉하고 교환될까요? 5 tv 2016/01/24 752
520945 이재명, '공공예산 낭비 줄이면 복지 늘어나' 5 성남시 2016/01/24 609