제가 말한 영어맞나요?
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
2022699
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. oo
'15.11.18 9:28 PM
(82.9.xxx.212)
말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
Can you check your ID in before eating please?
2. ;;
'15.11.18 9:30 PM
(1.225.xxx.243)
-
삭제된댓글
I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.
3. Heavenly1
'15.11.18 9:32 PM
(76.247.xxx.168)
순서를 바꿔서 sign please before eating
4. 원글
'15.11.18 11:26 PM
(203.254.xxx.122)
댓글들 너무 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 513249 |
(병신년아웃)이거 대박이에요 어뎅탕면 13 |
ㅇㅇㅇ |
2015/12/29 |
3,904 |
| 513248 |
온수매트 잘 쓰고 계신분들... 6 |
좋긴한데 |
2015/12/29 |
3,874 |
| 513247 |
소변검사결과 균이 없는데 불편합니다 4 |
방광염이 아.. |
2015/12/29 |
2,480 |
| 513246 |
딸이 허벅다리랑 무릎아래가 아프다고하는데 병원이요... |
김수진 |
2015/12/29 |
696 |
| 513245 |
강아지 떠나보낸분들, 새 애완견은 쉽게 맞아지던가요 3 |
음 |
2015/12/29 |
2,240 |
| 513244 |
최고의사랑 김숙씨 트리 3 |
우와 |
2015/12/29 |
3,222 |
| 513243 |
SBS 뉴스도 병진 되었네요 1 |
... |
2015/12/29 |
1,610 |
| 513242 |
횡령전문변호사 1 |
푸른숲 |
2015/12/29 |
1,174 |
| 513241 |
엠비시 연예대상 누가 탈까요? 20 |
... |
2015/12/29 |
4,369 |
| 513240 |
삼십대중반미혼 괜찮은 까페나 모임추천해 주세요. 2 |
음 |
2015/12/29 |
1,268 |
| 513239 |
부정교합 치아교정비에 대해 9 |
치과 |
2015/12/29 |
2,732 |
| 513238 |
노트북 샀는데 운영체제 미포함이네요ㅠㅠ 7 |
컴맹 |
2015/12/29 |
4,884 |
| 513237 |
해외로 나가는 직업 1 |
... |
2015/12/29 |
1,888 |
| 513236 |
매일 저녁 9시부터 바이올린 연주하는 옆집.. 5 |
... |
2015/12/29 |
1,849 |
| 513235 |
MBC연예대상 이번엔 수상소감 시간제한 있네요 3 |
.... |
2015/12/29 |
1,567 |
| 513234 |
올레 포인트 어떻게 사용할수 있나요? 10 |
올레 |
2015/12/29 |
2,763 |
| 513233 |
아줌마들 자식 자랑 하는거 듣기 싫어요 정말 11 |
... |
2015/12/29 |
7,708 |
| 513232 |
부모님이나 본인이 60세 이상인데 내시경 한번도 안받으신분 계세.. 5 |
.. |
2015/12/29 |
1,832 |
| 513231 |
서울시 자동차세 연납신청 할 수 있나요? 2 |
..... |
2015/12/29 |
1,576 |
| 513230 |
누가 더 전도유망할까요? 3 |
... |
2015/12/29 |
1,228 |
| 513229 |
'배상' 아니라는 일본 정부…'할머니들 소송'에 악영향 6 |
... |
2015/12/29 |
1,154 |
| 513228 |
남편과 이혼 안 해. 그 아이도 내가 키우겠다 2 |
노소영 |
2015/12/29 |
4,998 |
| 513227 |
와 저 복면가왕에 나온 패널 누구지요? 4 |
복면ㄱ오 |
2015/12/29 |
3,627 |
| 513226 |
수면마취가 안되서 무섭 1 |
중간에 깸 |
2015/12/29 |
1,277 |
| 513225 |
잘 알려지지 않은 사건이라고 하던데 7 |
찿아주삼 |
2015/12/29 |
2,576 |
