82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 903
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
520205 박근혜와 재벌의 합작 '관제서명운동' 광기를 멈춰라 6 역사의퇴행 2016/01/21 804
520204 용산 참사 김석기의 여섯번째 변신 3 (사진) 2016/01/21 633
520203 2016년 1월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2016/01/21 476
520202 아이 책상과 의자를 고민하고 있습니다. 8 예비중등맘 2016/01/21 1,623
520201 굴 노로바이러스 5 2016/01/21 2,647
520200 심신 불건강의 원인은 결국 이것 같아요 1 2016/01/21 2,083
520199 위안부 소녀상 지키는 8명의 학생들 오늘 경찰 출두.jpg 4 같이봐요~ 2016/01/21 1,492
520198 올해 연말정산 세금 너무 토해내요..... 13 ..... 2016/01/21 5,173
520197 전남친 결혼하기 싫다.. 전화왔는데.. 49 찌질 2016/01/21 11,068
520196 인모 가발 사용하신 분 조언 부탁드려요 3 2016/01/21 1,380
520195 저한테 자꾸 돈벌어서 여행보내 달라는 사람 48 ㅎ ㅏ.. 2016/01/21 15,816
520194 건대추 진공포장상태로 실온보관해놨었는데 먹을수 있을까요? 4 대추 2016/01/21 1,269
520193 고등학교 졸업식 때 책 선물을 주고 싶은데 도서 추천 좀 부탁드.. 7 // 2016/01/21 722
520192 전자레인지에 라면 끓이니 맛있네요? 5 신세계 2016/01/21 2,214
520191 택이, 박보검이 입은 위안부 할머니 후원 티셔츠 3 dd 2016/01/21 3,299
520190 봄에 결혼하는데 이런 제안하면 신랑이 기분나쁠까요(봐주세요) 4 또로로 2016/01/21 1,983
520189 중국인 시누이로 어떤가요? 20 bloom 2016/01/21 5,879
520188 82쿡은 사주팔자가 항상 토픽이네요 47 지겹다 2016/01/21 3,316
520187 노로바이러스 글 보고...굴 김치 어째요 ㅠㅠ 7 저 밑에 2016/01/21 5,713
520186 남자친구랑 헤어졌는데 왜그러지 2016/01/21 1,195
520185 어떤직장 사람들이 직장인들끼리모여 여행이나 놀러자주가나요? 아이린뚱둥 2016/01/21 649
520184 굳은살 피부과 가면 어떻게 고치나요? 1 ... 2016/01/21 1,866
520183 부모님의 가난... 73 ㅇㅇ 2016/01/21 21,331
520182 월급 지급 기준일이 언제인지 아시나요?? 1 공무원 2016/01/21 2,965
520181 감사합니다 경찰관님 7 감사 2016/01/21 975