82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 893
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
515075 짬뽕라면 2 맛있당 2016/01/05 1,052
515074 최근에 갔던 국내 여행지 중 가장 좋았던 곳 어딘가요? 11 여행 2016/01/05 3,164
515073 냉동새우 제일 싼 가격은 역시 코스트코밖에 없나요? 9 새우 매니아.. 2016/01/05 4,854
515072 화장대 고민 좀 들어주세요 6 ㅜㅜ 2016/01/05 1,472
515071 얼굴 피부가 만지면 아프고 단단해요 노화인가요?? 3 2016/01/05 1,687
515070 오사카 여행가는데 유로화가 많이 있는데 3 ... 2016/01/05 1,315
515069 김치통 냄새 없애는 법 없나요? 20 유유유유 2016/01/05 6,276
515068 엄마부대 지부장2명 새누리당원 대표는 몰랐다? 8 의혹 2016/01/05 1,081
515067 응팔에서 점쟁이 아줌마..... 6 아줌마 2016/01/05 4,898
515066 코스트코 회 괜찮나요? 5 a 2016/01/05 1,901
515065 반찬하면서 우울감이 사라지고 식욕이 돌아오네요 11 살아나는 자.. 2016/01/05 2,652
515064 나왔어요^^ 와 대통령이.. 2016/01/05 872
515063 보상닷컴에서 피씨 구매해보신분 계세요? 4 .. 2016/01/05 671
515062 "금수저한텐 민주주의가 불편하다." ㄴㅍ 2016/01/05 645
515061 갑자기 궁금해져서 2 감성몰두 2016/01/05 479
515060 유산소 안하고 근육운동만 해도 되나요? 14 해보자 2016/01/05 10,274
515059 9살 교정할만한 대학병원 추천해 주세요. 질문 2016/01/05 468
515058 A형독감 확진받았어요 9 1004 2016/01/05 11,232
515057 100만원 내 검정색 무난한 가방 뭐가 있을까요? 7 40대 중반.. 2016/01/05 1,954
515056 고구마가 다이어트에 도움이 되나요? 3 ... 2016/01/05 2,602
515055 안양역 주공 아파트보고 왔는데요 2 그러게 2016/01/05 1,475
515054 이석증으로 병원 가보신 분들? 14 뱅글뱅글 2016/01/05 4,948
515053 된밥 구제해주세요~ 6 된밥 2016/01/05 917
515052 고3졸업하고 바로 공무원되는 학생들이 많이 늘었대요. 21 차라리 2016/01/05 8,419
515051 문득 궁금한게... 3 da 2016/01/05 522