82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 860
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
501929 홍대 이색 맛집 추천 5 다솜다솜 2015/11/19 1,935
501928 박근혜가 자주 해외출장가는 이유 7 뭘까 2015/11/19 5,136
501927 대출 정보 한눈에 비교할수있네요 좌유게시판 2015/11/19 1,058
501926 회갑년 좋았던 경험 나누어 주세요 3 청춘 2015/11/19 1,601
501925 “방사성 식품안전 지금은 실천할 때” ㅡ 수입금지서명 2 탈핵 2015/11/19 844
501924 남학생들이 좋아하는 에너지바 추천 부탁드려요.. 2 에너지바 2015/11/19 1,229
501923 천안 사시는 분 계세요? 2 도움 2015/11/19 1,376
501922 초등학생 볼게없어요 영화 ..!! ㅠㅠ 49 와.. 2015/11/19 910
501921 대치동 논술학원 추천해 주세요 6 어찌할까요 2015/11/19 3,990
501920 정리 선반 2 열매 2015/11/19 1,531
501919 전자제품 사용설명서를 봐도 모를땐 어떻게 해결할수 있을까요.... 7 .. 2015/11/19 796
501918 수도관에 물이 샐 때 응급조치하는 방법이 없을까요? 1 초보맘135.. 2015/11/19 1,572
501917 못되게 굴던 형제가..(남편에게 엄마사진 보낸..) 14 ........ 2015/11/19 5,001
501916 헤어롤 만채로 5분 거리 집으로 돌아와도 될까요? 10 2015/11/19 2,000
501915 얼굴이 납작한거랑 볼통한거랑 뭐가 더 이쁜건가요 7 ㅇㅇ 2015/11/19 2,694
501914 살짝 들린코가 넘 매력있어 보여요. 16 .... 2015/11/19 4,803
501913 절임배추 7박스 에 생강 얼마나 넣을까요. 6 모모 2015/11/19 1,438
501912 “잃어버린 7시간 조사하면 사퇴” 특조위 정부지침 문건 논란 2 샬랄라 2015/11/19 1,362
501911 60대 어머니가 입이실 패딩 좀 봐주세요. 8 패딩고민 2015/11/19 2,184
501910 부끄럽지만 질문..속옷 삶아서 입는 것과 질염 관련해서요. 11 질문 2015/11/19 5,760
501909 광주시민들 빗속 외침 '살인진압 사과하고 경찰청장 파면하라' 1 과잉살인진압.. 2015/11/19 884
501908 옥상에서 키우던 채소와 흙 어찌 처리하나요? 3 월동준비 2015/11/19 2,257
501907 마트에서 홈치는걸 보면 모른척 하시나요? 13 우짤까..... 2015/11/19 3,941
501906 만성 방광염 한약 좋을까요? 3 .... 2015/11/19 2,055
501905 크롬은 빨라서 좋은데 글자 키우기가 없네요 5 ........ 2015/11/19 1,436