제가 말한 영어맞나요?
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
2022699
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. oo
'15.11.18 9:28 PM
(82.9.xxx.212)
말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
Can you check your ID in before eating please?
2. ;;
'15.11.18 9:30 PM
(1.225.xxx.243)
-
삭제된댓글
I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.
3. Heavenly1
'15.11.18 9:32 PM
(76.247.xxx.168)
순서를 바꿔서 sign please before eating
4. 원글
'15.11.18 11:26 PM
(203.254.xxx.122)
댓글들 너무 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
509843 |
버버리 코트는 십년 전에 비해 가격이 많이 올랐나요? 8 |
.... |
2015/12/15 |
2,491 |
509842 |
얌통머리 없는 동네여자 상대법 좀 가르쳐주세요 7 |
.... |
2015/12/15 |
3,560 |
509841 |
전세가가 많이 내렸어요.. 매매가도 좀 하락 13 |
부동산 |
2015/12/15 |
6,279 |
509840 |
시어머니의 이런 행동 ㅠ 49 |
아... |
2015/12/15 |
6,377 |
509839 |
동서가 새로 들어왔어요.. 72 |
형님.. |
2015/12/15 |
20,222 |
509838 |
유정2급자격증이 너무 필요해요 ㅠㅠ 7 |
지니휴니 |
2015/12/15 |
1,546 |
509837 |
프로폴리스 효과 보신 분 3 |
질문 |
2015/12/15 |
2,426 |
509836 |
바오바오백 있으신분 질문입니다 3 |
모모 |
2015/12/15 |
2,301 |
509835 |
부유하고 사랑받고 자랐는데 왜항상 눈치보고 애정결핍일까요 50 |
나는 왜이럴.. |
2015/12/15 |
27,319 |
509834 |
블로그들 처럼 일상에서도 집 식탁에 세팅 다해놓고 사는경우..?.. 9 |
... |
2015/12/15 |
4,926 |
509833 |
분란유도 세력이 있는건지 3 |
후우 |
2015/12/15 |
491 |
509832 |
근데 후방카메라랑 내비없던 시절엔 운전을 어떻게 했을까요? 10 |
... |
2015/12/15 |
2,747 |
509831 |
토니모리 에센스 의외로(?) 되게 좋네요^^ 49 |
호호호~ |
2015/12/15 |
4,539 |
509830 |
스쿼트 1,000개 (후기) 12 |
스쿼트 |
2015/12/15 |
6,378 |
509829 |
맛있는 과자 추천해주세요 21 |
........ |
2015/12/15 |
5,196 |
509828 |
감동 깊게 읽은 책을 내꺼로 하려면 어떻게 해야나요. 2 |
.. |
2015/12/15 |
961 |
509827 |
117 68 |
... |
2015/12/15 |
18,113 |
509826 |
큰병원 갈때 전에 다니던병원 의사 소견서 없어도 될까요 3 |
난감 |
2015/12/15 |
1,332 |
509825 |
송호창 "탈당 안 한다", 안철수에 큰 타격 28 |
새된안철수 |
2015/12/15 |
4,832 |
509824 |
수입이 생기면 건강보험료 피부양자 자격에서 빠지나요? 5 |
... |
2015/12/15 |
2,670 |
509823 |
내일 태국으로 여행 가는데요 49 |
여행 |
2015/12/15 |
1,909 |
509822 |
컴퓨터용 싸인펜이 필통에 많이 묻었는데요.. 1 |
ㅂㄱㅈ |
2015/12/15 |
409 |
509821 |
사십대중반분들 다운점퍼 어디서 사셨나요? 2 |
.. |
2015/12/15 |
1,298 |
509820 |
하소연이라도 하고 싶어요(펑할지도 몰라요) 5 |
노랑 |
2015/12/15 |
1,939 |
509819 |
친정엄마가 다른 형제 흉보는 걸 받아주기 힘들어요. 3 |
가족 |
2015/12/15 |
2,138 |