자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현이요. 조선시대 여자머리를..
콩 조회수 : 1,169
작성일 : 2015-11-01 11:59:08
쪽진머리 .땋아서 댕기를 단걸 어떻게 말해야할까요.
IP : 211.36.xxx.218
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ==
'15.11.1 12:03 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글쪽진 머리는 chignon, 땋은 머리는 braided hair입니다. 댕기는 적당히 번역하시면 될 듯. ^^
2. omg
'15.11.1 12:14 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글hair bun
https://titianknitter.wordpress.com/2008/03/13/chinese-bun-tutorial/
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 542136 | 50대에 취업을 희망하시는 분들께 6 | ㅁㅁ | 2016/03/27 | 4,340 |
| 542135 | 역류성 식도염 약이 붓기와 관련 있을지 1 | ,, | 2016/03/27 | 1,539 |
| 542134 | 뭘하면 월 300을 벌수 있을까요 3 | ㅇㅇ | 2016/03/27 | 6,399 |
| 542133 | 와이파이 잘 아시는분 2 | 와이파이 | 2016/03/27 | 1,206 |
| 542132 | 교정중인데 워터픽좀 추천해주세요 2 | 워티픽 | 2016/03/27 | 1,485 |
| 542131 | 조언 구합니다 간절히 6 | 제목없음 | 2016/03/27 | 1,775 |
| 542130 | 속이 너무 울렁울렁 5 | 레인보우 | 2016/03/27 | 1,370 |
| 542129 | 딥 핑크색 립스틱 사고 싶어요 2 | dma | 2016/03/27 | 1,524 |
| 542128 | 부유방 수술 7 | su | 2016/03/27 | 2,761 |
| 542127 | 바디로션을 정말로 싫어하는 아이. 12 | ... | 2016/03/27 | 2,491 |
| 542126 | 과외 그만둘때 3 | 과외선생잠수.. | 2016/03/27 | 1,829 |
| 542125 | 장미 한다발 사왔는데 시원잖아요 5 | 영양제 | 2016/03/27 | 1,466 |
| 542124 | 방금 결혼계약 이서진 핸드폰ㅋㅋ 3 | ... | 2016/03/27 | 5,287 |
| 542123 | 내가한만큼 버는것과, 주는월급 받는것의 차이는 휴무에 있더군요 3 | 인간이 | 2016/03/27 | 1,107 |
| 542122 | 하와이(또는 뱅쿠버나 La) 1-2주 지내기 좋은 호텔이나 서비.. 5 | ㅇㅇ | 2016/03/27 | 1,711 |
| 542121 | 아발론샴푸쓰면 콩기름냄새가 나요.ㅠ 3 | .. | 2016/03/27 | 2,027 |
| 542120 | 고1 남학생 아토피 피부용 수분크림 추천 부탁드려요. 12 | 아토피 | 2016/03/27 | 1,853 |
| 542119 | 송소희 가요부르는거;; 10 | 제목없음 | 2016/03/27 | 10,001 |
| 542118 | 인테리어 중에 자주 가보는 게 좋나요? 7 | 이사할집 | 2016/03/27 | 2,172 |
| 542117 | 비뚤어진코때문에 일이 안풀리는 걸까요? 5 | 40 | 2016/03/27 | 1,993 |
| 542116 | 수딩밤,오일,오일미스트,, 화장 후 건조함에 어떤게 제일 괜찮을.. 4 | ,,, | 2016/03/27 | 1,495 |
| 542115 | 10년전에 결혼식갔었던 사람한테 청첩장보내기? 15 | 궁금 | 2016/03/27 | 5,718 |
| 542114 | 동안에 대한 욕구는 어쩔수 없나봐요. 4 | ... | 2016/03/27 | 2,238 |
| 542113 | 학교 교원입니다.. 학교가 답답해요. 11 | 피스타치오1.. | 2016/03/27 | 5,570 |
| 542112 | 캐시미어랑 순모랑 비교 부탁드려요. 3 | ?? | 2016/03/27 | 1,624 |