자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현이요. 조선시대 여자머리를..
콩 조회수 : 813
작성일 : 2015-11-01 11:59:08
쪽진머리 .땋아서 댕기를 단걸 어떻게 말해야할까요.
IP : 211.36.xxx.218
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ==
'15.11.1 12:03 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글쪽진 머리는 chignon, 땋은 머리는 braided hair입니다. 댕기는 적당히 번역하시면 될 듯. ^^
2. omg
'15.11.1 12:14 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글hair bun
https://titianknitter.wordpress.com/2008/03/13/chinese-bun-tutorial/
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 505500 | 홍콩과 우리나라중 어느나라가 더 잘사나요? 9 | 궁금 | 2015/12/03 | 2,839 |
| 505499 | 케이팝스타 지난주 방송분 어디서 볼까요~~? 박진영 궁금해요 1 | 박진영 | 2015/12/03 | 621 |
| 505498 | 지금 홍대 날씨 어때요 | .. | 2015/12/03 | 517 |
| 505497 | 미드나 그런거 어디서 다운받나요?? 2 | 산pp | 2015/12/03 | 1,249 |
| 505496 | 눈 때문에 외출도 못 하고 4 | *.* | 2015/12/03 | 1,069 |
| 505495 | 서울 신촌쪽 맛집 추천요 3 | 부산댁 | 2015/12/03 | 1,281 |
| 505494 | 할아버지 제사 9 | 제사 | 2015/12/03 | 1,332 |
| 505493 | 밥을 먹을까요 라면을 먹을까요 4 | .. | 2015/12/03 | 1,006 |
| 505492 | 통바지랑 입을 상의/ 코트 3 | 코디 | 2015/12/03 | 2,704 |
| 505491 | 먹고 나면 기분 나쁜 음식 뭐 있나요? 23 | 느끼 | 2015/12/03 | 5,801 |
| 505490 | 일반고 고교 배정 다른 지역도 그런가요? 49 | 지망학교수가.. | 2015/12/03 | 1,411 |
| 505489 | 아치아라 마을 시즌2 하면 좋겠어요 11 | 송이 | 2015/12/03 | 1,986 |
| 505488 | 법원, 경찰의 '2차 민중총궐기' 집회 금지조치 부당 판결 2 | 당연한결정 | 2015/12/03 | 640 |
| 505487 | 90년대 학습지 이름좀 추억해 주세요~ 12 | .. | 2015/12/03 | 4,949 |
| 505486 | 예비고 인강들으려고했더니..서비스 엉망이네요 3 | 2투스 | 2015/12/03 | 1,022 |
| 505485 | 오현경이랑 고현정중에서 누가 더 이쁜것 같으세요..?? 49 | .. | 2015/12/03 | 8,143 |
| 505484 | 나이든 남자 공인중개사들 싫어요 4 | 읃 싫다 | 2015/12/03 | 3,442 |
| 505483 | 뒷범퍼 또 박았네요 1 | 우리 왜이러.. | 2015/12/03 | 972 |
| 505482 | 경리직에 계시는 분~~~ 6 | 크루즈 | 2015/12/03 | 1,645 |
| 505481 | 여러분 어떤 신문 보세요? 2 | 갈아타기 | 2015/12/03 | 515 |
| 505480 | 요새 좀 유행하는듯하는 앙금케이크요 5 | 잘드세요? | 2015/12/03 | 2,081 |
| 505479 | 엄마, 아빠 여기 주목!…5초 만에 아기 울음 '뚝' 그치는 방.. 4 | 계란찜 | 2015/12/03 | 1,799 |
| 505478 | 끼고앉아 인강하면 효과있을까요?(영어) 2 | ㅠㅠ | 2015/12/03 | 1,084 |
| 505477 | 분당판교 비싸도 좋으니 쵝오맛집 12 | 이모 | 2015/12/03 | 3,485 |
| 505476 | 200만원대 백 뭐가 좋나요? 4 | ㅇㅇ | 2015/12/03 | 2,138 |