9살아이 우리말

[어휴]

아이 어려서 남편 직장때문에 외국에 나왔는데요,,

어느새 9살이 되었어요,,

한글도 나름 가르치냐거 애쓰고 집에서도 꾸준히 학교 진도에 맞추어 

노력했는데도,,

아이영어에 비교해서 모국어가 어렵게 느끼고 이해하다가도 화가 나네요,,

한국책 좀 읽으라고 해도 책읽기는 관심도 없구요ㅡㅡ

물론 영어책도요ㅡㅡ

영어도, 국어도 더 안되네요,,

오직 놀기만 좋아해요,,

저도 다 잘할수 없는거 이해하지만,,,

그래도 보통은 되어야 하지 않나요?

평소에 학교숙제도있고, 아이가 밤에 많이 피로해서 책읽기도 힘들어하는데요,,

아침 6:30에 일어나고 수업이 8시라서요'ㅡ

집에서 9시전엔 자야하고,,

그러다보니 독서가 힘들긴해요,,

어제 간만에 한국책 2-3을 읽게 핬는데요,,

철도가 뭔지, 발달이 뭔지 계속 물어요,,

물론 영어로는 아는데,, 9살이면 한국에서 심각한거죠?

이제 곧 올해말에 한국에 들어가는데 걱정이 앞서네요,,

지금부터 노력하면 될까요?

우리말은 한자어가 많아 제가봐도 어렵네요ㅠ

[원글]

아이 눈이 선천적으로 안좋아서 눈이 피로하긴해요,,
책 읽어주면 잠들기 일쑤에요,,그리고 귀로 듣는게 아니라
눈으로 자기 관심있는것만 봐서 제가 읽어주기도 힘드네요,,
직접 읽으라고해도 안읽고 걱정이 되네요

[네]

네감사합니다,,
ㅇㅇ님 말씀이 맞네요,,아프지않고 놀기라도 잘하고 적응잘해준것에 감사할게요,,
조언감사합니다!