82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미국 주소 글 보다

미국 조회수 : 1,139
작성일 : 2015-10-28 04:28:16

미국 주소 글 보다 갑자기 생각이 나서요.


우리 고모가, 바닷가 경치 좋은 곳에서 횟집을 하는데요.  손님이 원하면 재워 주기도 하고요.    어떤 점잖은 부부가 우리 고모 횟집에 회 드시다가 경치가 너무 좋다면서 3달 정도를 사시다 가셨데요.    하와이 사시는 교포라고 하셨고, 아내 분이 암이 있으셔서 마지막으로 한국 여행 오셨던 거라는데요.  가실때 너무 고맙다고, 언제 꼭 미국 놀러 오라고 하시면서 연락처를 주고 가셧어요.  가시고 나서 몇달 후에 아내분이 돌아 가셨다고 연락이 오셔서, 고모가 꽃이라도 보내고 싶다고, 저 (저도 미국 살아요) 보고 좀 보내 달라고 하셨어요.  그래서, 주소 여쭤 보니까... 한국 말로...

123 아나리오카

웨바루네스 하와이 12345

뭐 이렇게 적혀 있다네요.  스팰링 여쭤 보니...  고모가 국졸 이셔서 영어를 모르세요.  그래서, 영어 스팰링은 못 읽으니 한글로 써 달랬다고...  ㅠㅠ


여튼, 제가 여러 가지 조합으로 엄청나게 조사 해 봤는데, 그런 주소는 없고요. 그런 도시도 없고요...  아무리 봐도 이상한데...  고모는 저보고 미국 살면서 그것 하나 못 해 주냐시다가...미국 살아도 아무 소용 없다 하시다가...


그 점잖은 부부께서는 왜 때문에 그러셨을까요?   

IP : 157.160.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. zipcode
    '15.10.28 5:07 AM (67.40.xxx.180)

    https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_places_in_Hawaii

    여기서 찾아보니 비슷한 이름의 도시가 없는데요, 혹시 12345를 우편번호를 숨기려고 쓰신거라면, 우편번호라도 정확히 주시면 도시나 마을 이름은 찾을 수 있을텐데요.

  • 2. @@@
    '15.10.28 5:39 AM (108.224.xxx.37)

    많이 이상합니다.

    Zip code가 하와이와는 수천킬로 떨어진 New York주변입니다.
    그냥 자리수만 맞추어 12345 순서대로.. 그래도 우편번호가 5자리는 맞네요.

    물론 전화번호는 없으시겠지요? 있으면 전화하지 이런 글 안올리겠지요.
    시골 사람 서울의 친척집 찾아가도 주소와 전화번호 함께 주지요.

    한국에 3개월이나 있었으니 미국내 전화번호 없앴을 수도 있지만...

    한국의 노인, 국졸이어서 영어 까막눈인 사람에게 한글로 미국주소 소리나는 대로 적어준다???
    나라면, 영어로 적어야 미국내에서 누구에게 보여주지...
    굳이 한글로 적어야 한다면, 영어도 함께 적고, 연락 가능한 전화번호도 함께 주어야
    어떻게든 찾아오지.. zip code도 엉터리 이건 오지 말라는 소리..


    그런데, 나중에 여자가 죽었다는 것은 어떻게 알았데요?
    전화로 연락을??? 그때 전화번호 안물어 봤답니까?

    한국내에서 화환 배달할때 전화번호 묻지 않나요?
    조화를 보내때 주로 장례식장으로 배달 하지 않나요? 집으로 보내기도 하니요?


    --




    혹시, 고모님이 싱글?

  • 3. ...
    '15.10.28 5:44 AM (168.105.xxx.103) - 삭제된댓글

    하와이 우편번호는 9로 시작해요... zipcode 다섯자리만 정확하게 알아도 될텐데..

  • 4. 소설
    '15.10.28 6:32 AM (125.181.xxx.152) - 삭제된댓글

    같아요.
    님고모는 진국이시고요.
    하와인 잘모르겠고 주소가 숫자가 이상해요.
    왜그랬을까요?님고모가 들러붙을까봐 세탁했을까요.. 쫓아가진 않으셨을텐데. 3개월 즐거우셨음 추억으로 남기셔야지 아쉽에요. 꽃다발까지 참 정많으신 고모님

  • 5. Honolulu
    '15.10.28 6:45 AM (67.40.xxx.180)

    윗분들 말씀처럼 1자로 시작되는 우편번호는 미국 동부고요, 하와이는 9자로 시작됩니다. 12345 를 원글님이 주소를 숨기려고 쓴것이라는 가정하에 그래도 한인이 살 가능성이 큰 호놀룰루 street 이름을 찾아봤더니 anolike pl.와 anolike st. 두개가 그래도 자음이 비슷하게 있네요. 여기도 한번 보셔요.
    http://cartographic.info/usa/street/show.php?p=hawaii&t=Honolulu

  • 6. ,,
    '15.10.28 9:34 AM (114.204.xxx.212)

    12345 는 그냥 적은거지 진짜 집코드는 아니겠죠
    그래도 비슷한 도시도 없네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
497593 집들이 선물로 뭐 사가면 좋을까요? 5 ... 2015/11/02 2,362
497592 만 두살 아기 데리고 갈 제주 펜션 및 리조트 추천부탁드려요! 1 ㅎㅎ 2015/11/02 1,294
497591 정치성향 다른 남편과 살기힘들어요 30 정말 2015/11/02 5,947
497590 된장찌개 먹고나면 3 맛난데 2015/11/02 1,433
497589 초록잎홍합(녹색홍합) 아시는 분 계실까요? 11 연골 2015/11/02 4,289
497588 아이가 봄에 다친 발이 지금까지 아파해요 5 통증병원 2015/11/02 918
497587 키톡에서 본 건데요. 궁금해요 2015/11/02 854
497586 일본 바이어분들 선물 뭐가 좋을까요? 4 알려주세요 2015/11/02 1,643
497585 ‘친박맏형’ 서청원, “나라 품격은 지도자의 도덕성·역사성·윤리.. 세우실 2015/11/02 697
497584 저학년만 인터스쿨이나 영어권학교 다닌 경험이 효과적이셨던 분 8 . . 2015/11/02 1,192
497583 아모레 퍼시픽..ㅠㅠ 8 속상 2015/11/02 3,867
497582 자녀가 대학 기숙사에 있는 분들~~ 4 기숙사 2015/11/02 2,196
497581 EI, "국정 교과서 철회 촉구" 긴급서한 5 학부모 2015/11/02 885
497580 내년에 아이가 6살이 되는데 어떤 교육이 필요할까요? 8 ㅇㅇ 2015/11/02 1,540
497579 경주 혹은 감포쪽 사시는 분들요.... 궁금타 2015/11/02 692
497578 뉴스나 신문기사 궁금해요 2015/11/02 480
497577 서울에 특색 있는 소고기집 알려주세요~ 4 ㅎㅎ 2015/11/02 1,076
497576 인사동안가고 이마트에서 외국인선물 아이템은 없을까요? 8 선물 2015/11/02 1,729
497575 국제선 5시 공항 도착이면 6시에 마중 나가면 될까요? 6 PH 2015/11/02 1,535
497574 접질러서 발등이 부어 올랐는데요 어떻게 해야하나요? 14 .... 2015/11/02 5,047
497573 등받이 전기방석 산거 후회되네요 1 ㅇㅇ 2015/11/02 1,921
497572 온수매트 쓰시는분 후기어떤가요 3 온수 2015/11/02 1,533
497571 보온병과 텀블러 어떻게 다른가요, 6 모모 2015/11/02 2,870
497570 혼자사는여자 입주선물~~~ 3 그녀 2015/11/02 1,707
497569 이사를 가야하는데 아이때문에 고민입니다. 11 직장맘 2015/11/02 2,052