간단한 영어 해석 부탁드립니다^^
작성일 : 2015-10-20 11:11:00
2006732
Red might notice the marks and be scared off.
여기서 off 의 의미가 놀라 달아난다는건지 아님 그냥 놀란다는 건지 궁금합니다.
네이버 사전에서는 scare somebody off 라고 나오고 그냥 겁을 준다는 의미로 되어 있네요.
감사합니다^^
IP : 223.62.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.10.20 11:56 AM
(76.247.xxx.168)
scare-off
놀라 달아난다는 뜻 포함
To cause (something) to flee by frightening it.
A quick growl scared off the mouse.
To deter
The hefty price tag scared off any potential buyers
2. 황마리
'15.10.20 12:41 PM
(223.62.xxx.249)
-
삭제된댓글
네^^ 감사합니다~~
3. 황양
'15.10.20 12:41 PM
(223.62.xxx.249)
네^^ 감사합니다~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 540546 |
초등3학년아이 침대. 어느브랜드가 좋나요? 3 |
침대 |
2016/03/22 |
1,023 |
| 540545 |
성장판이 거의 닫혔다는데요 2 |
엄마 |
2016/03/22 |
1,976 |
| 540544 |
국썅이라는 별명은 어떻게 생긴건가요? 7 |
d |
2016/03/22 |
3,326 |
| 540543 |
과외비는 보통 어떻게 하나요... 중1 대학생 과외요 7 |
무지한 직장.. |
2016/03/22 |
2,212 |
| 540542 |
아이가 점 점 다혈질로 변해가는 것 같아요.. 6 |
아이키우기 |
2016/03/22 |
1,453 |
| 540541 |
식용 올리브오일 몸에 발라도 되나요? 6 |
궁금 |
2016/03/22 |
4,468 |
| 540540 |
갑자기 온몸이 저릿저릿한 증상 |
ㅇㅇ |
2016/03/22 |
1,161 |
| 540539 |
벤츠c 200 엔진 오일 교환하면 몇 리터 들어가나요 그리고 어.. 3 |
0000 |
2016/03/22 |
1,030 |
| 540538 |
강수지는 김국진에게 너무 들이대는것 같아요 14 |
왜저럴까 |
2016/03/22 |
8,442 |
| 540537 |
중국의 아파트 층간 소음 24 |
... |
2016/03/22 |
8,187 |
| 540536 |
강아지가 갑자기 털이 엄청나게 빠지는것도 건강과 관련있을까요? 5 |
.. |
2016/03/22 |
992 |
| 540535 |
수학머리 없는 사람... 31 |
... |
2016/03/22 |
6,450 |
| 540534 |
백선생 강된장만들때 꼭 언두부를 넣어야 제맛이 나나요? 2 |
두부얼려야 |
2016/03/22 |
1,012 |
| 540533 |
형제간에 우애 6 |
. |
2016/03/22 |
2,091 |
| 540532 |
김종인은 자기 권리 찾는데만 정치 9단 인듯 하네요 12 |
제일 싫은 .. |
2016/03/22 |
1,147 |
| 540531 |
딸자랑좀 할께요 13 |
크로크무슈 |
2016/03/22 |
3,341 |
| 540530 |
싱크대에 핸드워시 뭐 두고 쓰세요? 14 |
깨끗 |
2016/03/22 |
4,863 |
| 540529 |
해몽 잘 하시는 분~~ 1 |
꿈이야기.... |
2016/03/22 |
579 |
| 540528 |
펀드 가입방법 좀 알려주세요~ 2 |
궁금해요 |
2016/03/22 |
795 |
| 540527 |
인덕션 직구해서 쓰시는 분 계신가요? 3 |
조조 |
2016/03/22 |
1,270 |
| 540526 |
미국교포는 부유한 사람들이라 생각했어요. 12 |
... |
2016/03/22 |
7,487 |
| 540525 |
사람관계 싫음도 좋음도 영원은 아니더란 8 |
김흥임 |
2016/03/22 |
2,757 |
| 540524 |
3시에 있을 김종인의 기자회견 예상해봅니다. 뻔할뻔자 .. 7 |
.... |
2016/03/22 |
1,090 |
| 540523 |
진짜 네이버는 쓰레기 검색이네요. 나경원 황교안 검색하니.. 5 |
개누리의 이.. |
2016/03/22 |
1,460 |
| 540522 |
대통령 '총선 개입' 보도 않는 언론 |
샬랄라 |
2016/03/22 |
377 |
